
Phoenix Inverter Smart 12/3000 — pohled z boku
Inverter Smart (dříve Phoenix Inverter Smart)
Samostatný měnič napětí s čistou sinusovkou: z baterie 12, 24 nebo 48 V vytváří 230 V. Bez nabíječky a přepínače zdrojů — jednodušší a levnější, pokud baterii nabíjíte z panelů nebo alternátoru.
- 12 / 24 / 48 V DC
- 1600–5000 VA
- 230 V · 50/60 Hz
- Bluetooth
- Režim ECO
- IP21
230 V z baterie — a nic víc
Phoenix Inverter Smart má jediný úkol: přeměnit stejnosměrný proud z baterie na 230 V s čistou sinusovkou. Napájíte jím notebook, kávovar, lednici, televizor nebo elektrické nářadí — stejně jako ze zásuvky doma.
Na rozdíl od MultiPlus-II nemá vestavěnou nabíječku ani přepínač zdrojů. Je vhodnou volbou, pokud baterii nabíjíte jiným zařízením — panely přes regulátor MPPT, alternátorem přes Orion XS nebo samostatnou síťovou nabíječkou — a 230 V potřebujete pouze z baterie.
- obytné vozy a dodávky bez častého připojování k přípojce 230 V v kempu,
- lodě, rekreační chaty, ostrovní systémy s panely,
- pracovní vozidla: elektrické nářadí a vybavení na pracovišti.

Co umí Phoenix Inverter Smart
Čistá sinusovka a vysoký rozběhový výkon
Toroidní transformátor a zapojení s plným můstkem. Velká rezerva špičkového výkonu se hodí při spouštění LED zdrojů, halogenových svítidel a elektrického nářadí.
Režim ECO
Když zátěž klesne pod nastavený práh, měnič napětí přejde do pohotovostního režimu a přibližně každé 3 s (nastavitelné 0–64 s) kontroluje, zda se něco zapnulo. Aktivuje se při zátěži od přibližně 60 VA (tovární nastavení). Spotřeba tak klesá na 0,6–3,2 W.
Bluetooth
V aplikaci VictronConnect nastavíte výstupní napětí (210–245 V), frekvenci 50/60 Hz, prahové hodnoty pro odpojení baterie a režim ECO. Průběžně uvidíte napětí, zátěž a alarmy.
Ochrana baterie
Alarm nízkého napětí a odpojení s opětovným spuštěním. Dynamické odpojení (z výroby vypnuté) upravuje práh podle zátěže — hodí se hlavně pro baterie OPzS/OPzV. Nezapínejte je, pokud jsou ke stejné baterii připojeny další spotřebiče: měnič napětí se vypne příliš brzy.
Dálkové zapínání a relé
Dvoupólový konektor dálkového zapínání (spínač, kontakt relé nebo signál z kladného či záporného pólu). Programovatelné relé: alarm, nízké napětí nebo spuštění elektrocentrály.
VE.Direct
Port pro připojení k zařízení GX (Cerbo GX, Ekrano GX) a portálu VRM nebo k počítači přes rozhraní VE.Direct–USB.
Čtyři výkony, tři napětí
| Parametr | 1600 VA | 2000 VA | 3000 VA | 5000 VA |
|---|---|---|---|---|
| Napětí baterie | 12 / 24 / 48 V | 12 / 24 / 48 V | 12 / 24 / 48 V | 24 / 48 V |
| Trvalý výkon při 25 °C | 1300 W | 1600 W | 2400 W | 4000 W |
| Trvalý výkon při 40 °C | 1200 W | 1450 W | 2200 W | 3700 W |
| Trvalý výkon při 65 °C | 800 W | 1000 W | 1700 W | 2800 W |
| Špičkový výkon | 3000 W | 4000 W | 6000 W | 10 000 W |
| Max. účinnost (12 / 24 / 48 V) | 92 / 94 / 94% | 92 / 94 / 94% | 93 / 94 / 95% | — / 95 / 96% |
| Spotřeba bez zátěže (12 / 24 / 48 V) | 8 / 9 / 11 W | 8 / 9 / 11 W | 12 / 13 / 15 W | — / 18 / 20 W |
| Spotřeba v režimu ECO (12 / 24 / 48 V) | 0,6 / 1,3 / 2,1 W | 0,6 / 1,3 / 2,1 W | 1,5 / 1,9 / 2,8 W | — / 2,2 / 3,2 W |
| Hmotnost | 12 kg | 13 kg | 19 kg | 29 kg (24 V) / 28 kg (48 V) |
| Rozměry (v. × š. × h.) | 485 × 219 × 125 mm | 485 × 219 × 125 mm | 533 × 285 × 150 mm (12 V) 485 × 285 × 150 mm (24/48 V) | 595 × 295 × 160 mm (24 V) 555 × 295 × 160 mm (48 V) |
| Připojení baterie | šrouby M8 | šrouby M8 | 12/24 V: 2+2 šrouby M8 48 V: šrouby M8 | 24 V: 2+2 šrouby M8 48 V: šrouby M8 |
Jak číst označení: 12/3000 = baterie 12 V, výkon 3000 VA. Výkon ve VA se vztahuje na nelineární zátěže; ve wattech poskytuje model 3000 VA výkon 2400 W při 25 °C. Výkon klesá s okolní teplotou — při 40 °C je to již 2200 W. Model 5000 VA není k dispozici ve verzi 12 V.



- Výstupní napětí
- 230 V ±2%, 50 nebo 60 Hz
- Regulace výstupního napětí
- 210–245 V
- Rozsah napětí DC
- 9,3–17 / 18,6–34 / 37,2–68 V
- Paralelní a 3fázový provoz
- ne
- Provozní teplota
- −40 … +65 °C (s poklesem výkonu); doporučená okolní teplota −20 … +40 °C
- Skříň
- ocel, IP21
- Relé
- AC: 3 A / 230 V (dle návodu); DC: 4 A do 35 V, 1 A do 60 V
- Homologace EMC pro vozidla
- ECE R10-5
Baterie → Phoenix → zásuvky 230 V
Phoenix pouze odebírá energii z baterie. Nabíjení zajišťují samostatná zařízení. Najeďte kurzorem na prvek schématu nebo se ho dotkněte a zobrazí se popis.
- MPPT · Orion XS · nabíječka → baterieNabíjení z panelů, alternátoru a zásuvky — samostatnými zařízeními.
- Baterie → PhoenixPřes pojistku a odpojovač, krátkými vodiči s velkým průřezem.
- Phoenix → spotřebiče 230 VČistá sinusovka jako ze zásuvky doma.
- Telefon / Cerbo GXBluetooth nebo VE.Direct: přehled, nastavení, alarmy.



Co je pod krytem



- Baterie — šrouby M8 (u větších modelů 12 a 24 V dva páry), utahovací moment nejvýše 11 Nm, použijte izolovaný nástrčný klíč. Dodržujte polaritu a nezkratujte vodiče.
- Uvnitř není pojistka — jištění na straně DC je nutné instalovat externě podle tabulky níže.
- Výstup AC — svorky L, N a PE. Neutrální vodič je z výroby spojen se skříní; plovoucí výstup vyžaduje rozpojení této propojky podle návodu. Skříň musí být uzemněna.
- Dálkové zapínání — měnič napětí se spustí, když propojíte svorky H a L (propojka, spínač, panel Inverter Control), nebo když připojíte H na kladný a L na záporný pól baterie. Tímto způsobem ho lze ovládat zapalováním vozidla nebo signálem z BMS lithiové baterie.
- Vytažení konektoru dálkového ovládání měnič napětí zcela vypne — pak ho nelze zapnout tlačítkem ani přes Bluetooth. Praktické při servisních pracích.
- Programovatelné relé a VE.Direct — relé pro alarm, nízké napětí nebo spuštění elektrocentrály; port VE.Direct pro připojení k zařízení GX nebo počítači.

Phoenix Inverter Smart, nebo MultiPlus-II?
Phoenix Inverter Smart
1600–5000 VA s Bluetooth, režimem ECO a relé. Zvolte jej, pokud baterii nabíjejí panely nebo alternátor a 230 V má být pouze z baterie.
1600–5000 VA · 12/24/48 VPhoenix Inverter VE.Direct
Stejný princip v menším provedení: 250–1600 VA, port VE.Direct a režim ECO, bez vestavěného Bluetooth. Produktová stránka Phoenix Inverter VE.Direct.
250–1600 VAMultiPlus-II
Měnič napětí, nabíječka baterií a přepínač zdrojů v jedné skříni — přepnutí za méně než 20 ms, paralelní a třífázový provoz. Produktová stránka MultiPlus-II.
UPS + nabíječka| Phoenix Inverter Smart | MultiPlus-II | |
|---|---|---|
| Měnič napětí 230 V | ano | ano |
| Nabíječka ze sítě / elektrocentrály | ne | ano |
| Přepínač zdrojů (UPS) | ne* | ano, < 20 ms |
| Paralelní provoz / 3 fáze | ne | ano |
| Vestavěné Bluetooth | ano | přes adaptér |
| Režim ECO | ano | ano (režim vyhledávání) |
| Kdy zvolit | nabíjíte z panelů / alternátoru | často máte přístup k síti nebo elektrocentrále |
Zvolte Phoenix, pokud se k síti připojujete jen zřídka a baterii nabíjí slunce a alternátor. Je jednodušší — bez nabíječky a přepínače AC.
Zvolte MultiPlus-II, pokud často stojíte v kempu s elektrickou přípojkou, máte elektrocentrálu nebo potřebujete záložní napájení jako u UPS. Nabíječka a přepínač jsou pak v jedné skříni. Výběr MultiPlus-II.
* Výrobce doporučuje pro malé měniče napětí automatický přepínač Filax 2 (max. 16 A, přepnutí do 16 ms) nebo MultiPlus s vestavěným přepínačem. 16 A při 230 V odpovídá přibližně 3,7 kVA — stačí pro modely 1600–3000 VA; u 5000 VA (přibližně 22 A při plném výkonu) je nutný přepínač pro vyšší proud nebo MultiPlus-II.

Klasická řada s portem VE.Bus — 1200–5000 VA, také 48 V, paralelní provoz až šesti jednotek a třífázový provoz: Phoenix Inverter (VE.Bus).
Výkon měniče napětí a proud z baterie
Sečtěte výkon zařízení, která budou pracovat současně. Zvolte model s trvalým výkonem (ve wattech, při teplotě, při které bude pracovat) vyšším než tento součet. Pamatujte, že na straně baterie teče velký proud — tím větší, čím nižší je napětí systému.
| Zátěž 230 V | Baterie 12 V | Baterie 24 V | Baterie 48 V | Stačí model |
|---|---|---|---|---|
| Notebook a osvětlení · 300 W | cca 27 A | cca 13 A | cca 7 A | 1600 VA |
| Kávovar · 1200 W | cca 110 A | cca 53 A | cca 27 A | 1600 VA v horku těsně stačí (při 40 °C poskytuje 1200 W), 2000 VA s rezervou |
| Rychlovarná konvice · 2000 W | cca 180 A | cca 89 A | cca 44 A | 3000 VA |
| Indukční vařič · 3500 W | — | cca 155 A | cca 77 A | 5000 VA |
Proudy vycházejí z našich přibližných výpočtů: výkon ÷ napětí baterie ÷ účinnost (92–96%). Při vybité baterii je proud ještě vyšší. Model 5000 VA není dostupný ve verzi 12 V.
Při 12 V vyžadují proudy nad 150–200 A vodiče s velmi velkým průřezem, pojistky s vysokou proudovou hodnotou a baterie s vysokým vybíjecím proudem. Systém 24 V nebo 48 V přenáší stejný výkon při dvakrát nebo čtyřikrát menším proudu.
Špičkový výkon (např. 6000 W u modelu 3000 VA) umožňuje spustit zařízení s velkým rozběhovým proudem, ale při trvalé zátěži s ním nelze počítat.

Čím připojit měnič napětí k baterii
V měniči napětí není pojistka — jištění se montuje externě, blízko baterie. Níže uvedené hodnoty pocházejí z návodu; při dvou vodičích na pól musí každý zvládnout proud odpovídající hodnotě pojistky a bateriové vodiče se nesmějí vést v uzavřeném kabelovém kanálu.
| Model | Průřez 0–5 m | Průřez 5–10 m | Pojistka | Kapacita baterie |
|---|---|---|---|---|
| 1600 VA | ||||
| 12/1600 | 70 mm² | nedoporučeno | 250 A | 300–800 Ah |
| 24/1600 | 35 mm² | 70 mm² | 125 A | 150–400 Ah |
| 48/1600 | 16 mm² | 25 mm² | 60 A | 75–200 Ah |
| 2000 VA | ||||
| 12/2000 | 70 mm² | nedoporučeno | 300 A | 350–1000 Ah |
| 24/2000 | 50 mm² | 95 mm² | 150 A | 200–500 Ah |
| 48/2000 | 25 mm² | 50 mm² | 80 A | 100–250 Ah |
| 3000 VA | ||||
| 12/3000 | 90 mm² | 2 × 70 mm² | 400 A | 400–1200 Ah |
| 24/3000 | 50 mm² | 2 × 50 mm² | 250 A | 200–700 Ah |
| 48/3000 | 35 mm² | 2 × 35 mm² | 125 A | 100–400 Ah |
| 5000 VA | ||||
| 24/5000 | 90 mm² | 2 × 95 mm² | 400 A | 300–1500 Ah |
| 48/5000 | 70 mm² | 2 × 70 mm² | 200 A | 150–700 Ah |
Průřez vodičů a kapacita baterie se volí společně: příliš tenké vodiče způsobují úbytek napětí, který zvyšuje zvlnění na svorkách a může vypnout měnič napětí s alarmem „DC ripple“. Příliš malá baterie má při velké zátěži stejný účinek.
Obecné zásady výběru jištění a průřezů popisuje návod průřezy vodičů a DC pojistky, proudy na straně baterie pro konkrétní spotřebiče pak tabulka výše.

Na co si dát pozor
Mezi baterií a měničem napětí musí být pojistka a odpojovač zvolené podle modelu. Průřezy vodičů a hodnoty pojistek převezměte z návodu — při 12 V dosahují proudy přes 200 A. Při připojování DC použijte izolovaný nástrčný klíč. Zabraňte zkratu bateriových vodičů, dodržte polaritu (+ na +, − na −) a nepřekračujte utahovací moment 11 Nm.
Výstup měniče napětí nesmí být připojen k síti ani k elektrocentrále. Měnič má ochranu proti napětí 230 V na výstupu, ale k přepínání zdrojů slouží samostatný přepínač (např. Filax 2 — do 16 A). Instalaci 230 V by měl provést elektrikář. Kryt (chassis) musí být uzemněn. Nulový vodič výstupu AC je spojen s krytem; plovoucí výstup vyžaduje odstranění spojení nulového vodiče s uzemněním podle návodu.
Kryt není vodotěsný. Měnič napětí instalujte na suchém, dobře větraném místě: bez kontaktu s vodou, deštěm a vlhkostí, mimo přímé slunce, nikdy přímo nad bateriemi. Kolem zařízení ponechte alespoň 10 cm volného prostoru.
Konektor dálkového zapínání umožňuje vypínat měnič napětí běžným vypínačem nebo panelem Inverter Control, aniž byste museli sahat do úložného prostoru.

Co nastavíte v aplikaci a jaké je tovární nastavení měniče
Všechna nastavení se mění v aplikaci VictronConnect přes Bluetooth nebo port VE.Direct. Z výroby má měnič napětí výstup 230 V a 50 Hz a dynamické vypnutí je vypnuté.
| Výstupní napětí a frekvence | 230 V, 50 Hz; nastavení 210–245 V, 50 nebo 60 Hz |
| Režim ECO — práh probuzení | 60 VA (rozsah od 0 VA do jmenovitého výkonu) |
| Režim ECO — práh uspání | 50 VA (rozsah od 0 VA do jmenovitého výkonu) |
| Režim ECO — interval mezi testy | 3 s (rozsah 0–64 s), délka testu 0,16 s (0,08–5 s) |
| Úspora v režimu ECO | vlastní spotřeba nižší přibližně o 85% |
| Vypnutí při nízkém napětí | 9,3 V / 18,6 V / 37,2 V (12 / 24 / 48 V) |
| Restart a alarm nízkého napětí | 10,9 V / 21,8 V / 36,6 V |
| Detekce nabíjení | 14 V / 28 V / 56 V — po detekci alarm nízkého napětí zmizí |
| Dynamické vypnutí | vypnuto |
Hodnota pro restart u 48 V (36,6 V) je v návodu nižší než práh vypnutí (37,2 V) — jde o nesrovnalost v dokumentu výrobce. U baterií 48 V tyto prahy zkontrolujte v aplikaci a nastavte je s rozmyslem.
Dynamické vypnutí mění práh vypnutí podle proudu odebíraného z baterie: při velkém odběru je práh nižší, při malém vyšší. Tím kompenzuje úbytek napětí na vnitřním odporu baterie. Má smysl u baterií OPzV a OPzS, méně u gelových a AGM a u lithiových prakticky vůbec — jejich vybíjecí křivka je téměř plochá.
Režim ECO se nastavuje podle spotřebičů: indukční zátěž vyžaduje jiné prahy než spínané zdroje. Pokud se měnič napětí opakovaně zapíná a vypíná i s připojeným spotřebičem, je zátěž příliš malá vzhledem k prahu probuzení — snižte práh nebo zvyšte zátěž.

Co signalizují LED
Na přední straně jsou pouze tři LED: zelená „inverter“, žlutá „ECO“ a červená „alarm“. Níže jsou jejich kombinace podle návodu — stejné informace jsou vidět v aplikaci VictronConnect a na portálu VRM přes port VE.Direct.
Všechny LED jsou zhasnuté
Měnič napětí je vypnutý nebo nemá napájení. Jednou stiskněte tlačítko režimu, zkontrolujte propojku nebo přepínač na konektoru dálkového ovládání a poté vodiče DC a externí pojistku — zda je na svorkách napětí baterie.
Svítí zelená LED
Běžný provoz — měnič napětí napájí spotřebiče 230 V.
Zelená bliká, žlutá ECO svítí
Režim ECO v pohotovostním stavu: zátěž je menší než práh probuzení, takže měnič napětí každých několik sekund vysílá testovací impulz. Pokud se navzdory připojenému spotřebiči stále vypíná, snižte práh probuzení nebo zvyšte zátěž.
Zelená bliká, červená bliká
Probíhá aktualizace softwaru nebo se nezdařila. Zopakujte aktualizaci v aplikaci VictronConnect.
Zelená svítí, červená svítí
Varování před přetížením — zátěž překračuje jmenovitý výkon. Snižte ji, než se měnič napětí vypne.
Zelená bliká dvojitě, červená svítí
Alarm přetížení: měnič napětí se vypnul po dlouhodobém přetížení a sám se znovu nespustí. Odstraňte příčinu a restartujte jej vypnutím a zapnutím.
Zelená svítí, červená bliká pomalu
Varování před nízkým napětím baterie. Nabijte baterii nebo vypněte část spotřebičů; zkontrolujte také dotažení spojů a průřez vodičů.
Zelená bliká dvojitě, červená bliká pomalu
Alarm nízkého napětí — měnič napětí se vypnul. Nabijte baterii nebo zařízení vypněte a zapněte; zkontrolujte napětí na svorkách, pojistky a vodiče DC.
Zelená svítí, červená bliká rychle
Varování před příliš vysokým napětím baterie. Zkontrolujte nabíječky baterií, alternátor a solární regulátor i způsob zapojení bateriové banky.
Zelená svítí, červená bliká dvojitě
Varování před vysokou teplotou. Snižte zátěž nebo přemístěte měnič napětí na lépe větrané místo.
Červená bliká jednotlivými rychlými záblesky
Zvlnění napětí DC je příliš vysoké. Dotáhněte svorky, zkontrolujte průřez a délku bateriových vodičů — zvlnění vzniká kvůli úbytku napětí na vodičích.
Po přetížení se měnič napětí sám znovu spustil
Ochrana funguje takto: po přetížení zařízení čeká 30 sekund a pokusí se znovu spustit. Po třech pokusech, při kterých během 30 sekund znovu dojde k přetížení, zůstane vypnuté až do ručního restartu.
Vypnutí při vysokém napětí nebo teplotě
V obou případech měnič napětí počká 30 sekund a automaticky obnoví provoz, jakmile napětí klesne nebo zařízení vychladne.
Po alarmu nízkého napětí se měnič napětí automaticky spustí, pokud napětí zůstane alespoň 30 sekund nad prahem restartu. Po třech neúspěšných pokusech zůstane vypnutý — pak nabijte baterii nebo zařízení vypněte a znovu zapněte.
Nejčastější dotazy k Phoenix Inverter Smart
Nabije Phoenix Inverter Smart baterii ze zásuvky?
Ne. Je to pouze měnič napětí — převádí energii z baterie na 230 V, ale baterii nenabíjí. Pro nabíjení ze sítě potřebujete samostatnou nabíječku baterií (např. Blue Smart IP65) nebo měnič/nabíječ, například MultiPlus-II.
Kolik energie měnič napětí spotřebuje, když není nic zapnuté?
Model 12/1600 má bez zátěže příkon 8 W, v režimu ECO pouze 0,6 W. Při 12 V je to rozdíl přibližně 15 Ah za den. Proto se vyplatí zapnout režim ECO, pokud měnič napětí běží nepřetržitě kvůli zřídka používaným spotřebičům.
Nevypne mi režim ECO ledničku nebo nabíječku telefonu?
Zařízení s velmi malým příkonem nemusí překročit práh probuzení a měnič napětí je „nezaznamená“. Práh nastavíte v aplikaci VictronConnect. Pokud má něco fungovat nepřetržitě, snižte práh probuzení nebo vypněte režim ECO.
Mohu propojit dva měniče Phoenix, abych získal vyšší výkon?
Ne. Podle datového listu Phoenix Inverter Smart nepodporuje paralelní ani třífázový provoz. Pokud potřebujete vyšší výkon, zvolte větší model nebo MultiPlus-II, u kterého lze propojit až 6 jednotek.
Jak přepínat spotřebiče mezi měničem napětí a přípojkou 230 V v kempu?
Výrobce doporučuje automatický přepínač Filax 2 (max. 16 A, přepnutí do 16 ms) — postačí pro modely do 3000 VA; pro 5000 VA je potřeba přepínač na vyšší proud. Další možností je MultiPlus-II, který má vestavěný přepínač i nabíječku baterií.
Je v měniči napětí pojistka?
Ne. Návod výslovně uvádí, že uvnitř není pojistka — jištění na straně DC se montuje externě, blízko baterie. Hodnoty pro jednotlivé modely jsme shrnuli v tabulce vodičů a pojistek.
Měnič napětí se po přetížení vypnul a znovu se nespouští — proč?
Po přetížení zařízení čeká 30 sekund a pokusí se spustit. Pokud se při třech pokusech přetížení vrátí během 30 sekund od restartu, měnič napětí zůstane trvale vypnutý. Je nutné odstranit příčinu a restartovat jej vypínačem.
Zapne se měnič napětí po vybití baterie automaticky?
Ano — jakmile napětí překročí práh restartu (z výroby 10,9 V při 12 V a 21,8 V při 24 V) a zůstane nad ním alespoň 30 sekund. Po třech neúspěšných pokusech zůstane zařízení vypnuté, dokud se baterie nenabije nad práh detekce nabíjení nebo neprovedete ruční restart.
Mohu měnič napětí ovládat pomocí BMS lithiové baterie?
Ano. Konektor dálkového ovládání přijímá běžný kontakt nebo signál z kladného či záporného pólu baterie — návod uvádí ovládání z BMS lithiové baterie a připojení ke spínací skříňce vozidla jako typická použití. Vytažením konektoru dálkového ovládání se měnič napětí úplně vypne, včetně Bluetooth.
Co znamená alarm „DC ripple“?
Zvlnění napětí na svorkách baterie je příliš vysoké. Nejčastější příčinou jsou uvolněné svorky nebo příliš tenké či dlouhé kabely baterie; při alarmu se měnič napětí vypne a je nutné jej restartovat vypínačem.
Zařízení, se kterými nejčastěji spolupracuje
Dokumentace výrobce
- Datový list Inverter Smart 1600–5000 VAPDF · EN
- Stránka produktu u výrobce (návod, certifikáty)victronenergy.com
Popis jsme připravili nezávisle na základě dokumentace výrobce. Proudy v tabulce dimenzování vycházejí z našich výpočtů. V případě rozporů je závazná aktuální dokumentace Victron Energy. Chybu v obsahu můžete nahlásit zde.
Obsah porovnán s dokumentací Victron Energy (datové listy a návody) — stav k 19.09.2026. Nahlásit chybu v obsahu · Přehled oprav



