Consejo Quattro-II: conecta el generador a AC-in-1; cuando hay tensión en ambas entradas, esta tiene prioridad.
Centro de ayuda de Victron
Inversor/cargador · 2 entradas AC

Quattro-II

Todas las funciones del MultiPlus-II, con una segunda entrada AC. Conectas la red y el generador (o la toma de puerto y el generador), y el Quattro-II conmuta automáticamente a la fuente disponible.

  • 24 / 48 V DC
  • 5000 VA
  • 2 × entrada AC 50 A
  • 230 V · 50 Hz
  • conmutación < 20 ms
Potencia continua (25 °C)4000 W · 5000 VA
Potencia de pico9000 W
Corriente de carga de la batería120 / 70 A (24 / 48 V)
Entradas AC2 × 50 A
Características según la ficha técnica de Victron Energy «Quattro-II 230 V» (modelos 24/5000/120-50/50 y 48/5000/70-50/50). Descripción independiente, actualización: 19.09.2026. Fuentes
Para qué sirve

Dos fuentes de alimentación sin conmutador adicional

Muchas instalaciones tienen dos fuentes de 230 V: red y generador en una vivienda aislada o con alimentación de emergencia, toma de puerto y generador en un velero, o dos generadores. Con un MultiPlus-II se necesita entonces un conmutador externo. El Quattro-II tiene dos entradas AC y conmuta automáticamente a la fuente activa.

Por lo demás, ofrece las mismas funciones que el MultiPlus-II: inversor de onda sinusoidal pura, cargador de baterías adaptativo, función SAI con conmutación en menos de 20 ms, PowerControl y PowerAssist, funcionamiento en paralelo y trifásico, y ESS.

  • veleros: toma de puerto + generador a bordo,
  • viviendas y casas de campo: red + generador de emergencia,
  • instalaciones aisladas e instalaciones técnicas: dos generadores.
Compartimento de conexiones del Quattro-II con cuatro regletas AC
Compartimento de conexiones — cuatro regletas AC (dos entradas, dos salidas) y bornes de batería (positivo bajo la cubierta roja).
Velero en el mar
Velero. Alimentación desde la toma de puerto al atracar y desde el generador al fondear, sin cambiar cables.
Casa con ventanas iluminadas al borde de un bosque al anochecer
Vivienda con generador. Si falla la red, las baterías mantienen la alimentación; cuando arranca el generador conectado a AC-in-1, este toma el relevo.
Instalación aislada en la montaña
Instalación aislada. Dos generadores o un generador y una red local: el Quattro-II selecciona automáticamente la fuente.
Funciones

Funciones del Quattro-II

Ilustración: dos entradas y dos salidas AC
Dos entradas, dos salidas. Selección automática de la fuente activa y dos circuitos de consumos.
Ilustración: PowerAssist refuerza una fuente de potencia limitada
PowerAssist. Cuando el generador o la acometida no bastan, la batería aporta la potencia que falta.
Ilustración: varios dispositivos conectados en paralelo
Funcionamiento en paralelo. Hasta 6 equipos idénticos en paralelo, también en sistemas trifásicos.

Dos entradas AC

AC-in-1 y AC-in-2: máx. 50 A; cada entrada debe protegerse con un fusible o interruptor automático de 50 A o menos, dimensionado también según la capacidad de la fuente y de los cables. El Quattro-II conmuta automáticamente a la fuente activa; cuando ambas están disponibles, AC-in-1 tiene prioridad.

Función SAI

Si se interrumpe la alimentación externa, pasa a alimentar los consumos de AC-out-1 en menos de 20 ms. Los ordenadores y los equipos electrónicos siguen funcionando.

PowerControl

Configuras la corriente máxima que se toma de la fuente. Cuando el consumo se acerca al límite, el Quattro-II reduce la corriente de carga de la batería.

PowerAssist

Durante los picos de consumo, complementa la potencia de un generador o una acometida de capacidad limitada con energía de la batería; cuando baja la carga, vuelve a cargar la batería.

Segunda salida de CA

AC-out-2 solo funciona con alimentación externa y se utiliza para el aire acondicionado o el termo, que no deben descargar la batería. Cuando aparece tensión AC en AC-in-1, los consumos vuelven a conectarse con un retardo de unos 2 minutos.

ESS y ampliación

Junto con un dispositivo GX, funciona como sistema de almacenamiento de energía (ESS). Admite hasta 6 equipos idénticos en paralelo; tres equipos idénticos pueden configurarse como sistema trifásico en estrella (Y). No se debe utilizar una configuración en triángulo (Δ).

Modelos y especificaciones

Dos modelos de 230 V

ParámetroQuattro-II 24/5000/120-50/50Quattro-II 48/5000/70-50/50
Tensión de batería (rango)24 V (19–33 V)48 V (38–66 V)
Potencia continua a 25 °C5000 VA · 4000 W5000 VA · 4000 W
Potencia continua a 40 °C / 65 °C3700 W / 3000 W3700 W / 3000 W
Potencia de pico9000 W9000 W
Corriente máx. de carga120 A70 A
Conmutador AC-in-1 / AC-in-250 A / 50 A50 A / 50 A
Eficiencia máxima96%96%
Consumo en vacío / modo AES / búsqueda18 W / 12 W / 2 W18 W / 12 W / 2 W
Peso31 kg29 kg
Dimensiones (alto × ancho × fondo)607 × 329 × 149 mm565 × 320 × 148 mm

Cómo interpretar el nombre: 24/5000/120-50/50 = batería de 24 V / potencia de 5000 VA / corriente de carga de 120 A / conmutador AC-in-1 de 50 A / conmutador AC-in-2 de 50 A. El fabricante también ofrece otras variantes del Quattro-II (entre ellas, de 120 V para el mercado estadounidense); la tabla incluye los modelos de la ficha técnica de 230 V.

Quattro-II 24/5000
24/5000/120-50/50 — para sistemas de 24 V en veleros y vehículos grandes, con carga de 120 A.
Quattro-II 48/5000
48/5000/70-50/50 — para viviendas, instalaciones aisladas y ESS, 2 kg más ligero y algo más pequeño.
Tensión de salida
230 V ±2%, 50 Hz (posibilidad de 60 Hz)
Entrada AC del cargador
187–265 V, 45–65 Hz
Absorción / flotación (por defecto)
28,8 / 27,6 V · 57,6 / 55,2 V
Salida auxiliar
32 A, desactivada por defecto en modo inversor
Sensor de temperatura de la batería
sí
Relé programable
sí (alarma, baja tensión, arranque del generador)
Temperatura de funcionamiento
−40 … +65 °C
Carcasa
acero, IP21
Conexión de la batería
tornillos M8
Conexiones de 230 V
bornes de tornillo de 13 mm²
Sistema típico

Red, generador y batería en un mismo sistema

Ejemplo de una vivienda o un velero con dos fuentes de 230 V. Pasa el cursor sobre un elemento del esquema o tócalo para ver su descripción.

AC-in-2 AC-in-1 AC-out-1 AC-out-2 DC VE.Bus Red / puerto Generador Quattro-II Consumos 230 V A/A / termo Batería MPPT (paneles) Cerbo GX
corriente continua (DC) 230 V (AC) comunicación
Pasa el cursor por un elemento del esquema o tócalo.
  1. Red / toma de puerto → AC-in-2Hasta 50 A, con su propio límite de corriente.
  2. Generador → AC-in-1Entrada prioritaria, hasta 50 A. Cuando el generador está en marcha, el Quattro-II conmuta a él.
  3. Quattro-IIDeja pasar la alimentación de la fuente activa y carga la batería, o genera 230 V a partir de la batería.
  4. AC-out-1 → consumos de 230 VFuncionan siempre, alimentados por la fuente o por la batería.
  5. AC-out-2 → aire acondicionado, termoSolo con alimentación externa.
  6. Batería + MPPTAlmacenamiento común que se carga desde las fuentes AC y los paneles solares.
  7. Cerbo GX (VE.Bus)Supervisión, límites de las entradas, arranque del generador, VRM.
¿Quattro-II o MultiPlus-II?

Cuándo elegir cada equipo

Quattro-IIMultiPlus-II
Entradas AC21
Salidas AC22
Función SAI (< 20 ms)sísí
PowerControl / PowerAssistsísí
ESS, funcionamiento en paralelo, 3 fasessísí
Versiones de 12 Vno figuran en la ficha de 230 Vsí
Potencia en la ficha de 230 V5 kVA3–15 kVA

Elige Quattro-II si tienes dos fuentes independientes de 230 V y quieres que el equipo seleccione automáticamente la fuente activa, sin una caja de conmutación adicional ni su cableado.

Elige MultiPlus-II si solo tienes una fuente (por ejemplo, la toma de corriente del camping), necesitas una versión de 12 V o una potencia distinta de 5 kVA. Si tienes dos fuentes, basta con añadir un conmutador externo.

El Quattro 3–15 kVA clásico ofrece dos entradas AC con 12 V o potencias superiores a 5 kVA: nueve modelos de 230 V, desde el 12/3000 hasta el 48/15000.

Selección de MultiPlus-II

Quattro-II
Quattro-II: dos entradas AC.
MultiPlus-II
MultiPlus-II: una entrada AC, más variantes de potencia y tensión.
Instalación y configuración

Qué debes tener en cuenta

La instalación de 230 V debe realizarla un electricista

La conexión de ambas fuentes, las protecciones diferenciales (RCD), la puesta a tierra y la conexión a la instalación de la vivienda debe realizarlas un electricista autorizado. Cada entrada AC necesita su propia protección. Dimensiona también el RCD y el fusible o interruptor automático en serie con AC-out-1 según la carga prevista; con PowerAssist, la salida puede suministrar hasta 71 A.

Lado DC: cables cortos, gruesos y con fusible

Entre la batería y el Quattro-II debe haber un fusible y un seccionador. Consulta las secciones de cable y los valores de los fusibles en el manual de tu modelo.

Configuración

Los ajustes debe modificarlos un electricista cualificado; desconecta la entrada AC al configurar el cargador de baterías. Para la configuración se utiliza la interfaz MK3-USB con VictronConnect o VEConfigure. Por Bluetooth: el VE.Bus Smart dongle (Bluetooth) permite consultar el dispositivo, encenderlo y apagarlo y cambiar el límite de corriente de la conexión AC; para modificar los ajustes se necesita la interfaz MK3-USB. En remoto: mediante el dispositivo GX y VRM.

Configura el límite de corriente de cada entrada

El generador y la conexión a la red suelen tener distintas capacidades de suministro. Los límites independientes de AC-in-1 y AC-in-2 se configuran en VEConfigure; el dispositivo GX solo modifica el límite de las entradas marcadas como «Overruled by remote».

IP21: solo en un lugar seco

Instálalo en un espacio seco y ventilado, con espacio libre para la refrigeración por ventilador.

Quattro-II con la tapa de conexiones abierta
Compartimento de conexiones: regletas AC, bornes de batería, conectores VE.Bus y prensaestopas en la parte inferior.
Preguntas

Preguntas frecuentes sobre Quattro-II

¿Qué ocurre si ambas fuentes están disponibles a la vez?

Quattro-II utiliza una sola fuente cada vez: no las conecta entre sí. En los dispositivos Quattro, AC-in-1 tiene prioridad, por lo que normalmente se conecta ahí el generador, y la red o la toma de puerto a AC-in-2: cuando arranque el generador, Quattro conmutará a él. Advertencia del manual: Quattro-II puede no arrancar si solo hay tensión en AC-in-2 y la tensión de la batería está un 10% o más por debajo de la nominal; en ese caso, conecta la alimentación a AC-in-1 o recarga la batería.

¿Puedo conectar dos generadores?

Sí: el fabricante contempla expresamente la configuración con dos generadores. Quattro-II conmuta al que esté funcionando.

¿Puede Quattro-II sustituir a un SAI en casa?

Para los circuitos conectados a AC-out-1, sí: cuando falla la red, asume la alimentación en menos de 20 ms. Ten en cuenta la capacidad de la batería: determina cuánto tiempo podrán seguir funcionando los aparatos.

¿Puedo conectar los paneles fotovoltaicos directamente?

No: Quattro-II no tiene entrada PV. Los paneles se conectan a la batería mediante un regulador MPPT o a la salida AC mediante un inversor de conexión a red (regla «Factor 1.0» de la documentación de Victron).

¿Cuántos Quattro-II puedo conectar entre sí?

Hasta 6 dispositivos idénticos en paralelo. Se pueden configurar tres modelos idénticos como sistema trifásico en estrella (Y); no debe utilizarse una configuración en triángulo (Δ). Hasta 18 dispositivos en total (6 por fase): el manual indica una potencia de inversor de 72 kW / 90 kVA para esta configuración.

Fuentes

Documentación del fabricante

Hemos elaborado esta descripción de forma independiente a partir de la documentación del fabricante. En caso de discrepancia, prevalece la documentación vigente de Victron Energy. Puedes comunicar aquí cualquier error en el contenido.

Contenido contrastado con la documentación de Victron Energy (fichas técnicas y manuales), a fecha de 19.09.2026. Comunicar un error en el contenido · Registro de correcciones