Wskazówka Quattro-II: agregat podłącz do AC-in-1 — gdy napięcie jest na obu wejściach, to wejście ma pierwszeństwo.
Inwerter z ładowarką · 2 wejścia AC

Quattro-II

Wszystko, co potrafi MultiPlus-II, a do tego drugie wejście AC. Podłączasz sieć i agregat (albo nabrzeże i agregat), a Quattro-II sam przełącza się na to źródło, które akurat jest dostępne.

  • 24 / 48 V DC
  • 5000 VA
  • 2 × wejście AC 50 A
  • 230 V · 50 Hz
  • przełączenie < 20 ms
Moc ciągła (25 °C)4000 W · 5000 VA
Moc szczytowa9000 W
Prąd ładowania baterii120 / 70 A (24 / 48 V)
Wejścia AC2 × 50 A
Parametry według karty katalogowej Victron Energy „Quattro-II 230 V” (modele 24/5000/120-50/50 i 48/5000/70-50/50). Opis niezależny, aktualizacja: 19.09.2026. Źródła
Do czego służy

Dwa źródła prądu bez dodatkowego przełącznika

W wielu instalacjach są dwa źródła 230 V: sieć i agregat w domu off-grid lub z zasilaniem awaryjnym, nabrzeże i agregat na jachcie, albo dwa agregaty. Przy MultiPlus-II potrzebny jest wtedy zewnętrzny przełącznik. Quattro-II ma dwa wejścia AC i sam przełącza się na to źródło, które jest aktywne.

Poza tym to ten sam pakiet funkcji co MultiPlus-II: inwerter z czystą sinusoidą, ładowarka adaptacyjna, funkcja UPS z przełączeniem w mniej niż 20 ms, PowerControl i PowerAssist, praca równoległa i trójfazowa, ESS.

  • jachty: przyłącze w porcie + agregat na pokładzie,
  • domy i domki: sieć + agregat awaryjny,
  • off-grid i obiekty techniczne: dwa agregaty.
Przedział przyłączy Quattro-II z czterema listwami AC
Przedział przyłączy — cztery listwy AC (dwa wejścia, dwa wyjścia) i zaciski baterii (plus pod czerwoną osłoną).
Jacht żaglowy na morzu
Jacht. W porcie zasilanie z nabrzeża, na kotwicy z agregatu — bez przepinania kabli.
Dom z oświetlonymi oknami na skraju lasu o zmierzchu
Dom z agregatem. Przy awarii sieci baterie przejmują zasilanie, a gdy ruszy agregat podłączony do AC-in-1, to on je przejmuje.
Instalacja off-grid w górach
Off-grid. Dwa agregaty albo agregat i lokalna sieć — Quattro-II sam wybiera źródło.
Funkcje

Co potrafi Quattro-II

Ilustracja: dwa wejścia i dwa wyjścia AC
Dwa wejścia, dwa wyjścia. Automatyczny wybór aktywnego źródła i dwa obwody odbiorników.
Ilustracja: PowerAssist wspiera słabe źródło
PowerAssist. Gdy agregat lub przyłącze nie wystarcza, brakującą moc dokłada bateria.
Ilustracja: kilka urządzeń połączonych równolegle
Praca równoległa. Do 6 identycznych urządzeń równolegle, także w układach trójfazowych.

Dwa wejścia AC

AC-in-1 i AC-in-2: maks. 50 A; każde wejście należy zabezpieczyć bezpiecznikiem lub wyłącznikiem 50 A lub mniejszym, dobranym też do obciążalności źródła i przewodów. Quattro-II przełącza się na aktywne źródło automatycznie; gdy oba są dostępne, pierwszeństwo ma AC-in-1.

Funkcja UPS

Po zaniku zasilania z zewnątrz przejmuje zasilanie odbiorników na AC-out-1 w mniej niż 20 ms. Komputery i elektronika pracują dalej.

PowerControl

Ustawiasz maksymalny prąd pobierany ze źródła. Gdy pobór odbiorników zbliża się do limitu, Quattro-II zmniejsza prąd ładowania baterii.

PowerAssist

Przy szczytowym poborze uzupełnia moc słabego agregatu lub przyłącza energią z baterii, a po spadku obciążenia doładowuje baterię.

Drugie wyjście AC

AC-out-2 działa tylko przy zasilaniu z zewnątrz i służy do klimatyzacji czy bojlera, które nie powinny rozładowywać baterii. Po pojawieniu się AC na AC-in-1 odbiorniki są ponownie załączane z opóźnieniem około 2 minut.

ESS i rozbudowa

Razem z centrum GX działa jako magazyn energii (ESS). Do 6 identycznych urządzeń równolegle, trzy identyczne można skonfigurować jako układ trójfazowy gwiazdy (Y); nie stosować konfiguracji delta (Δ).

Modele i parametry

Dwa modele 230 V

ParametrQuattro-II 24/5000/120-50/50Quattro-II 48/5000/70-50/50
Napięcie baterii (zakres)24 V (19–33 V)48 V (38–66 V)
Moc ciągła przy 25 °C5000 VA · 4000 W5000 VA · 4000 W
Moc ciągła przy 40 °C / 65 °C3700 W / 3000 W3700 W / 3000 W
Moc szczytowa9000 W9000 W
Maks. prąd ładowania120 A70 A
Przełącznik AC-in-1 / AC-in-250 A / 50 A50 A / 50 A
Sprawność maksymalna96%96%
Pobór bez obciążenia / tryb AES / wyszukiwanie18 W / 12 W / 2 W18 W / 12 W / 2 W
Masa31 kg29 kg
Wymiary (wys. × szer. × gł.)607 × 329 × 149 mm565 × 320 × 148 mm

Jak czytać nazwę: 24/5000/120-50/50 = bateria 24 V / moc 5000 VA / prąd ładowania 120 A / przełącznik AC-in-1 50 A / przełącznik AC-in-2 50 A. Producent oferuje też inne warianty Quattro-II (m.in. 120 V na rynek amerykański) — tabela obejmuje modele z karty katalogowej 230 V.

Quattro-II 24/5000
24/5000/120-50/50 — do systemów 24 V na jachtach i w większych pojazdach, 120 A ładowania.
Quattro-II 48/5000
48/5000/70-50/50 — do domów, off-grid i ESS, 2 kg lżejszy i nieco mniejszy.
Napięcie wyjściowe
230 V ±2%, 50 Hz (możliwe 60 Hz)
Wejście AC ładowarki
187–265 V, 45–65 Hz
Absorpcja / float (domyślnie)
28,8 / 27,6 V · 57,6 / 55,2 V
Wyjście pomocnicze
32 A, domyślnie wyłączone w trybie inwertera
Czujnik temperatury baterii
tak
Przekaźnik programowalny
tak (alarm, niskie napięcie, start agregatu)
Temperatura pracy
−40 … +65 °C
Obudowa
stal, IP21
Przyłącze baterii
śruby M8
Przyłącza 230 V
zaciski śrubowe 13 mm²
Typowy układ

Sieć, agregat i bateria w jednym systemie

Przykład domu lub jachtu z dwoma źródłami 230 V. Najedź na element schematu lub go dotknij, żeby zobaczyć opis.

AC-in-2 AC-in-1 AC-out-1 AC-out-2 DC VE.Bus Sieć / nabrzeże Agregat Quattro-II Odbiorniki 230 V Klima / bojler Bateria MPPT (panele) Cerbo GX
prąd stały (DC) 230 V (AC) komunikacja
Najedź lub dotknij elementu schematu.
  1. Sieć / nabrzeże → AC-in-2Do 50 A, z własnym limitem prądu.
  2. Agregat → AC-in-1Wejście z pierwszeństwem, do 50 A. Gdy agregat pracuje, Quattro-II przełącza się na niego.
  3. Quattro-IIPrzepuszcza aktywne źródło i ładuje baterię albo wytwarza 230 V z baterii.
  4. AC-out-1 → odbiorniki 230 VDziałają zawsze — ze źródła lub z baterii.
  5. AC-out-2 → klimatyzacja, bojlerTylko przy zasilaniu z zewnątrz.
  6. Bateria + MPPTWspólny magazyn ładowany ze źródeł AC i z paneli.
  7. Cerbo GX (VE.Bus)Podgląd, limity wejść, start agregatu, VRM.
Quattro-II czy MultiPlus-II?

Kiedy które urządzenie

Quattro-IIMultiPlus-II
Wejścia AC21
Wyjścia AC22
Funkcja UPS (< 20 ms)taktak
PowerControl / PowerAssisttaktak
ESS, praca równoległa, 3 fazytaktak
Wersje 12 Vbrak w karcie 230 Vtak
Moc w karcie 230 V5 kVA3–15 kVA

Wybierz Quattro-II, gdy masz dwa niezależne źródła 230 V i chcesz, żeby urządzenie samo wybierało aktywne źródło — bez dodatkowej skrzynki przełączającej i jej okablowania.

Wybierz MultiPlus-II, gdy źródło jest jedno (np. tylko przyłącze na kempingu), potrzebujesz wersji 12 V albo mocy innej niż 5 kVA. Przy dwóch źródłach wystarczy wtedy zewnętrzny przełącznik.

Dobór MultiPlus-II

Quattro-II
Quattro-II — dwa wejścia AC.
MultiPlus-II
MultiPlus-II — jedno wejście AC, więcej wariantów mocy i napięć.
Montaż i konfiguracja

Na co uważać

Instalacja 230 V to robota dla elektryka

Podłączenie obu źródeł, zabezpieczenia różnicowoprądowe (RCD), uziemienie i połączenie z instalacją domową powinien wykonać elektryk z uprawnieniami. Każde wejście AC wymaga własnego zabezpieczenia. Dobierz też RCD oraz bezpiecznik lub wyłącznik w szeregu z AC-out-1 do spodziewanego obciążenia; z funkcją PowerAssist wyjście może dostarczyć do 71 A.

Strona DC: krótko, grubo, z bezpiecznikiem

Między baterią a Quattro-II musi być bezpiecznik i rozłącznik. Przekroje przewodów i wartości bezpieczników bierz z instrukcji dla swojego modelu.

Konfiguracja

Ustawienia zmienia wykwalifikowany elektryk; przy konfiguracji ładowarki odłącz wejście AC. Do konfiguracji używa się interfejsu MK3-USB z VictronConnect lub VEConfigure. Przez Bluetooth: VE.Bus Smart dongle (Bluetooth) pozwala podglądać urządzenie, włączać je i wyłączać oraz zmieniać limit prądu z przyłącza AC — do zmiany ustawień potrzebny jest interfejs MK3-USB.. Zdalnie — przez centrum GX i VRM.

Ustaw limit prądu dla każdego wejścia

Agregat i przyłącze mają zwykle różną wydajność. Osobne limity dla AC-in-1 i AC-in-2 ustawia się w VEConfigure; centrum GX zmienia tylko limit wejść oznaczonych „Overruled by remote”.

IP21 — tylko suche miejsce

Montuj w suchym, przewiewnym pomieszczeniu, z wolną przestrzenią do chłodzenia wentylatorem.

Quattro-II z otwartą pokrywą przyłączy
Przedział przyłączy — listwy AC, zaciski baterii, złącza VE.Bus i dławnice kablowe na spodzie.
Pytania

Najczęstsze pytania o Quattro-II

Co się dzieje, gdy oba źródła są dostępne jednocześnie?

Quattro-II korzysta z jednego źródła naraz — nie łączy ich ze sobą. W urządzeniach Quattro pierwszeństwo ma AC-in-1, dlatego zwykle podłącza się tam agregat, a sieć lub nabrzeże do AC-in-2: gdy agregat ruszy, Quattro przełączy się na niego. Uwaga z instrukcji: Quattro-II może się nie uruchomić, gdy napięcie jest tylko na AC-in-2, a bateria ma napięcie o 10% lub więcej poniżej nominalnego — wtedy podłącz zasilanie do AC-in-1 albo doładuj baterię.

Czy mogę podłączyć dwa agregaty?

Tak — producent wymienia wprost konfigurację z dwoma agregatami. Quattro-II przełącza się na ten, który pracuje.

Czy Quattro-II zastąpi zasilacz UPS w domu?

Dla obwodów na AC-out-1 — tak: po zaniku sieci przejmuje zasilanie w mniej niż 20 ms. Pamiętaj tylko o pojemności baterii — to ona decyduje, jak długo wytrzymają odbiorniki.

Czy mogę podłączyć panele fotowoltaiczne bezpośrednio?

Nie — Quattro-II nie ma wejścia PV. Panele podłącza się przez regulator MPPT do baterii albo przez falownik sieciowy na wyjściu AC (zasada „Factor 1.0” z dokumentacji Victron).

Ile Quattro-II mogę połączyć razem?

Do 6 identycznych urządzeń równolegle. Trzy identyczne modele można skonfigurować jako układ trójfazowy gwiazdy (Y); nie stosować konfiguracji delta (Δ). Łącznie do 18 urządzeń (po 6 na fazę) — instrukcja podaje wtedy 72 kW / 90 kVA mocy inwertera.

Źródła

Dokumentacja producenta

Opis przygotowaliśmy niezależnie na podstawie dokumentacji producenta. W razie rozbieżności wiążąca jest aktualna dokumentacja Victron Energy. Błąd w treści możesz zgłosić tutaj.

Treść porównana z dokumentacją Victron Energy (karty katalogowe i instrukcje) — stan na 19.09.2026. Zgłoś błąd w treści · Rejestr poprawek