Consejo Por defecto, Orion XS considera que el motor está apagado si la tensión de entrada cae por debajo de 13,1 V durante más de un minuto; en vehículos Euro 6, esto puede provocar una carga insuficiente.
Centro de ayuda de Victron
Cargador DC-DC

Orion XS

Carga la batería auxiliar desde el alternador del vehículo o la embarcación, incluso desde un alternador inteligente Euro 5/6 cuya tensión es demasiado baja. Al mismo tiempo, protege la batería de arranque.

  • 12/12 V · 50 A o 70 A
  • XS 1400: 12 y 24 V
  • 98,5%
  • Bluetooth
  • VE.Direct
Corriente de carga (ajustable)1–70 A
Potencia continua hasta 40 °C700–1400 W
Eficiencia máxima98,5 %
Consumo en espera< 1,5 mA
Parámetros según la ficha técnica de Victron Energy «Orion XS DC-DC battery chargers». Descripción independiente, actualización: 19.09.2026. Fuentes
Para qué sirve

El alternador carga ambas baterías de forma inteligente

En una autocaravana o embarcación suele haber dos baterías: una de arranque para el motor y una auxiliar (a menudo de litio) para el frigorífico, la iluminación y el inversor. Conectarlas directamente o mediante un separador convencional acaba causando problemas: la batería de litio demanda demasiada corriente del alternador y, además, recibe una tensión inadecuada.

El problema es mayor en vehículos con alternador inteligente Euro 5 y Euro 6. Este alternador reduce la tensión cuando la batería de arranque está cargada; la batería auxiliar recibe entonces una tensión demasiado baja, sobre todo al final de cables largos. Orion XS genera la tensión de carga adecuada, pero por defecto solo carga cuando detecta que el motor está en marcha. En algunos vehículos Euro 6 hay que cambiar este ajuste (consulta las preguntas de abajo y el diagnóstico de Orion en vehículos Euro 6).

  • carga completa de la batería auxiliar pese a la baja tensión del alternador,
  • batería de arranque protegida frente a la descarga,
  • corriente ajustable para no sobrecargar el alternador.
Vehículo todoterreno camperizado en el desierto
Se carga sola durante el trayecto. Mientras conduces, el alternador repone la energía consumida durante la parada.
Funciones

Qué puede hacer Orion XS

Detección del funcionamiento del motor

Detecta si el motor está en marcha y activa la carga solo cuando el alternador suministra corriente. No hace falta tender un cable desde la llave de contacto.

Corriente ajustable en pasos de 0,1 A

En la aplicación VictronConnect puedes ajustar la corriente desde 1 A hasta el máximo de cada modelo, adaptándola a la capacidad del alternador y de la batería.

Carga adaptativa de 4 etapas

Ocho perfiles de batería predefinidos y configuración totalmente personalizable. Con una batería de plomo-ácido, el tiempo de absorción aumenta tras una descarga profunda y es corto tras una descarga leve.

Protección de la batería

Interrumpe la carga cuando la tensión de entrada cae por debajo del umbral (por defecto, 12,5 V, con reinicio a partir de 12,8 V) para no descargar la batería de arranque. El corte de carga por baja temperatura (Low temperature cut-off) se puede configurar en VictronConnect; con control DVCC/BMS, la carga también puede detenerse por baja temperatura.

Funcionamiento en paralelo

Los dispositivos pueden conectarse en paralelo para aumentar la corriente de carga. Sin embargo, los Orion conectados no sincronizan las etapas de carga.

También como fuente de alimentación

Puede funcionar como fuente de alimentación estabilizada; la tensión de salida se ajusta en la aplicación.

Orion XS 1400 con conectividad Bluetooth y cable VE.Direct
Bluetooth y VE.Direct. Ajustes y monitorización en la aplicación; mediante un cable VE.Direct puedes conectarlo al dispositivo GX y al portal VRM.
Tres cargadores Orion XS conectados en paralelo
¿Más corriente? Conecta varios dispositivos en paralelo. Pueden recibir datos de la batería de forma inalámbrica, por ejemplo, desde un SmartShunt.

Integración con el resto del sistema

Mediante VE.Smart Networking, Orion XS recibe datos de la batería de forma inalámbrica: tensión y corriente desde un SmartShunt o BMV, y tensión y temperatura desde un Smart Battery Sense (que no mide corriente). SmartShunt y BMV solo transmiten la temperatura si disponen del sensor opcional.

Mediante VE.Direct se conecta al dispositivo GX (Cerbo GX, Ekrano GX). Así admite DVCC: límites de carga comunes para todo el sistema y control desde el BMS (requiere firmware Orion XS a partir de v1.03 y Venus OS a partir de v3.20). Atención: con DVCC activado, la salida del Orion debe cargar la batería principal del sistema GX; si carga una batería adicional, no lo conectes al GX mediante VE.Direct.

También puedes apagarlo mediante el conector Remote, por ejemplo, con un interruptor o una señal del BMS.

Portal VRM en un portátil, un teléfono y un reloj
Monitorización remota. El centro GX envía los datos del Orion al portal VRM.
Modelos y especificaciones

Tres modelos: comparativa

Orion XS 12/12-50A
12/12-50A — el más popular, carcasa IP65.
Orion XS 12/12-70A
12/12-70A — más corriente, pero IP20: solo para interiores secos.
Orion XS 1400
XS 1400 — entrada 9–35 V, salida 10–35 V, para instalaciones de 12 y 24 V.
ParámetroXS 12/12-50AXS 12/12-70AXS 1400
Tensión de entrada9–17 V9–17 V9–35 V
Tensión de salida (regulable)10–17 V10–17 V10–35 V
Corriente (ajustable)1–50 A1–70 A1–50 A
Potencia continua hasta 40 °C700 W (a 14 V)1000 W (a 14,3 V)1400 W (a 28 V)
Eficiencia máxima98,5%
Sección máx. del cable (bornes)25 mm² / 4 AWG25 mm² / 4 AWG25 mm² / 4 AWG
Grado de protecciónIP65IP20 (electrónica en carcasa IP65)IP65
Peso0,33 kg0,34 kg0,52 kg
Dimensiones (alto × ancho × fondo)137 × 123 × 40 mm137 × 123 × 40 mm138 × 124 × 53 mm

La potencia depende de la tensión: 50 A a 12 V son 600 W; a 14 V, 700 W; a 28 V, 1400 W. Por encima de 40 °C, la potencia baja un 1,5% por cada grado; con poca ventilación, la limitación empieza antes.

Tolerancia de la tensión de salida
±0,25%
Ruido de la tensión de salida
10 mV rms
Consumo sin carga
< 100 mA
Consumo en espera
< 1,5 mA
Temperatura de funcionamiento
−20 … +60 °C
Protecciones
sobrecarga, cortocircuito, temperatura
Conexiones
bornes de tornillo
Homologación EMC para vehículos
ECE R10
Conexión

Entre el alternador y la batería auxiliar

Conecta la entrada IN a la batería de arranque, OUT a la batería auxiliar y GND a la masa común. Antes de conectar, comprueba siempre la polaridad: el Orion XS no tiene protección contra la polaridad inversa. Pasa el cursor sobre un elemento del esquema o tócalo para ver su descripción.

IN (fusible) OUT (fusible) Bluetooth VE.Direct Alternador Batería arranque 12 V Orion XS Batería auxiliar SmartShunt Cerbo GX
corriente continua (DC) comunicación
Pasa el cursor por un elemento del esquema o tócalo.
  1. Alternador → batería de arranqueSin cambios en la instalación del vehículo.
  2. Batería de arranque → INPrimero desconecta Remote, conecta la entrada mediante un fusible cerca de la batería y configura el algoritmo de carga adecuado en VictronConnect antes de conectar la batería a OUT.
  3. OUT → batería auxiliarSolo después de configurarlo, conecta la batería mediante un fusible cerca de ella; por último, vuelve a conectar Remote. Masa GND común.
  4. SmartShunt (opcional)Transmite de forma inalámbrica la tensión, la temperatura y la corriente de la batería.
  5. VE.Direct → Cerbo GX (opcional)VRM, DVCC y control desde el BMS.
Esquema de un velero: alternador de 12 V, batería de arranque de 12 V, Orion XS 1400 y banco de baterías de 24 V
XS 1400: 12 V → 24 V. En un velero con motor de 12 V y banco de baterías de 24 V, el Orion XS 1400 carga el banco desde el alternador. La corriente de entrada está limitada a 50 A, por lo que desde una instalación de 12 V la potencia es de unos 600–700 W, no de 1400 W.
Terminales IN, GND y OUT del Orion XS sin la cubierta
Bornes IN · GND · OUT bajo la tapa extraíble; al lado, el conector Remote y el puerto VE.Direct.
Selección

¿Qué Orion XS elegir?

Autocaravana, furgoneta camper

12/12-50A

El modelo más pequeño y ligero. Montaje vertical, con los bornes hacia abajo, sobre una superficie no inflamable y cerca de la batería, pero nunca directamente encima de ella.

hasta 700 W a 14 V
Batería de litio de gran capacidad

12/12-70A

Carga más rápida de un banco de gran capacidad durante la marcha. Requiere un alternador con capacidad suficiente y un lugar de montaje seco (IP20).

hasta 1000 W a 14,3 V
Instalación de 24 V

XS 1400

Entrada 9–35 V, salida 10–35 V: funciona en vehículos de 24 V (camiones, barcos) o carga un banco de 24 V desde un alternador de 12 V; en ese caso, el máximo es de unos 600–700 W, porque la corriente de entrada máxima es de 50 A.

1400 W a la tensión típica de 28 V
No exijas más de lo que puede dar el alternador

La corriente del Orion se suma al consumo del vehículo. Ajústala para que el alternador no trabaje continuamente al límite de su capacidad: puedes regularla en la aplicación en pasos de 0,1 A.

¿Necesitas más de 70 A?

Los Orion XS se pueden conectar en paralelo. Dos equipos de 50 A proporcionan hasta 100 A, siempre que el alternador lo soporte. Los Orion conectados en paralelo no sincronizan las etapas de carga.

Montaje

Qué debes tener en cuenta

Fusibles en ambos lados

Protege el cable de la batería de arranque a IN y el de OUT a la batería auxiliar con fusibles situados lo más cerca posible de cada batería: 12/12-50A y XS 1400 — 60–70 A; 12/12-70A — 80–100 A (manual).

Cable de gran sección, recorrido corto

Sección mínima según el manual: 12/12-50A y XS 1400 — 16 mm² para cables de hasta 5 m, 25 mm² (4 AWG) para 5–10 m; 12/12-70A — 25 mm² hasta 10 m. Pares de apriete de los bornes: 5,6 Nm (25 mm²), 4,5 Nm (6–16 mm²), 2,8 Nm (4–10 mm²); tapa de los cables por debajo de 0,7 Nm. El Orion solo compensa la caída de tensión en el cable de entrada: utiliza un cable corto y de gran sección hasta la batería auxiliar o transmite al Orion la tensión de la batería mediante VE.Smart.

Ventilación = plena potencia

La potencia indicada corresponde a un montaje conforme al manual: vertical, con los bornes hacia abajo y al menos 10 cm de espacio libre alrededor del equipo para su refrigeración. En un armario estrecho, el Orion limitará antes la corriente para evitar el sobrecalentamiento.

Configura el perfil de batería y los umbrales de entrada

En VictronConnect, selecciona el tipo de batería auxiliar y comprueba el umbral de desconexión por baja tensión de entrada: es el que protege la batería de arranque.

Orion XS 1400 montado en la pared
Carcasa compacta — en la foto, el XS 1400 (0,52 kg); el modelo 12/12-50A pesa 0,33 kg.
Preguntas

Preguntas frecuentes sobre el Orion XS

¿Tengo que conectar el cable de contacto (D+)?

Normalmente no. El Orion XS incorpora detección de funcionamiento del motor y solo activa la carga cuando el alternador suministra corriente. El conector Remote resulta útil si quieres activarlo con un interruptor o permitir que el BMS lo desconecte.

Tengo un alternador inteligente (Euro 6). ¿Funcionará el Orion?

Normalmente sí, pero no siempre sin ajustes. El Orion genera la tensión que necesita la batería auxiliar, aunque por defecto solo carga cuando detecta que el motor está en marcha: el Orion XS considera por defecto que el motor está apagado cuando la tensión de entrada baja de 13,1 V durante más de 1 minuto. En los vehículos Euro 6, el alternador puede desconectarse durante la marcha y la batería auxiliar puede dejar de cargarse. Si la batería no se carga, el manual recomienda desactivar la detección de funcionamiento del motor en VictronConnect y activar la carga con una señal externa en la entrada Remote. La opción más fiable es la señal de motor en marcha del propio vehículo (por ejemplo, mediante una interfaz del bus CAN). Victron no recomienda la señal de contacto: con el contacto puesto y el motor apagado, el Orion puede descargar la batería de arranque. Los vehículos Euro 6 a menudo ya no disponen de señal D+. Más detalles en diagnóstico del Orion (Euro 6).

¿Descargará el Orion XS la batería de arranque con el vehículo parado?

No debería. Solo carga con el motor en marcha y, además, se desconecta cuando la tensión de entrada cae por debajo del umbral configurado. En espera consume menos de 1,5 mA.

¿Puedo usarlo como una fuente de alimentación normal de 12 V?

Sí. En la aplicación VictronConnect puedes configurar una tensión de salida fija y el Orion XS funcionará como fuente de alimentación estabilizada, por ejemplo, para equipos sensibles a las variaciones de tensión.

¿Tiene el Orion XS aislamiento galvánico?

No: la entrada y la salida comparten masa (GND), como en una autocaravana o furgoneta camper típica. Si la instalación requiere masas separadas, busca cargadores con aislamiento (serie Orion-Tr Smart isolated).

Fuentes

Documentación del fabricante

Hemos elaborado esta descripción de forma independiente a partir de la documentación del fabricante. En caso de discrepancia, prevalece la documentación vigente de Victron Energy. Puedes comunicar aquí cualquier error en el contenido.

Contenido contrastado con la documentación de Victron Energy (fichas técnicas y manuales), a fecha de 19.09.2026. Comunicar un error en el contenido · Registro de correcciones