Conseil Quattro-II : raccordez le groupe électrogène à AC-in-1 — lorsque les deux entrées sont sous tension, cette entrée est prioritaire.
Centre d’aide Victron
Convertisseur/chargeur · 2 entrées AC

Quattro-II

Toutes les fonctions du MultiPlus-II, avec une seconde entrée AC en plus. Vous raccordez le réseau et le groupe électrogène (ou la prise de quai et le groupe électrogène), et le Quattro-II bascule automatiquement vers la source disponible.

  • 24 / 48 V DC
  • 5000 VA
  • 2 × entrée AC 50 A
  • 230 V · 50 Hz
  • Transfert < 20 ms
Puissance continue (25 °C)4000 W · 5000 VA
Puissance de crête9000 W
Courant de charge de la batterie120 / 70 A (24 / 48 V)
Entrées AC2 × 50 A
Caractéristiques selon la fiche technique Victron Energy « Quattro-II 230 V » (modèles 24/5000/120-50/50 et 48/5000/70-50/50). Présentation indépendante, mise à jour : 19.09.2026. Sources
À quoi sert-il ?

Deux sources d’alimentation sans commutateur supplémentaire

De nombreuses installations disposent de deux sources 230 V : réseau et groupe électrogène dans une maison autonome ou avec alimentation de secours, prise de quai et groupe électrogène sur un voilier, ou deux groupes électrogènes. Avec un MultiPlus-II, un commutateur externe est alors nécessaire. Le Quattro-II dispose de deux entrées AC et bascule automatiquement vers la source active.

Pour le reste, il offre les mêmes fonctions que le MultiPlus-II : convertisseur à sinusoïde pure, chargeur de batterie adaptatif, fonction UPS avec transfert en moins de 20 ms, PowerControl et PowerAssist, fonctionnement en parallèle et en triphasé, ESS.

  • voiliers : prise de quai au port + groupe électrogène à bord,
  • maisons et chalets : réseau + groupe électrogène de secours,
  • sites isolés et installations techniques : deux groupes électrogènes.
Compartiment de raccordement du Quattro-II avec quatre borniers AC
Compartiment de raccordement — quatre borniers AC (deux entrées, deux sorties) et bornes de batterie (positif sous le capot rouge).
Voilier en mer
Voilier. Alimentation par la prise de quai au port et par le groupe électrogène au mouillage — sans déplacer les câbles.
Maison aux fenêtres éclairées à la lisière d’une forêt au crépuscule
Maison avec groupe électrogène. En cas de coupure du réseau, les batteries prennent le relais ; lorsque le groupe raccordé à AC-in-1 démarre, il reprend l’alimentation.
Installation autonome en montagne
Site isolé. Deux groupes électrogènes ou un groupe et un réseau local — le Quattro-II sélectionne automatiquement la source.
Fonctions

Fonctions du Quattro-II

Illustration : deux entrées et deux sorties AC
Deux entrées, deux sorties. Sélection automatique de la source active et deux circuits de consommateurs.
Illustration : PowerAssist renforce une source de puissance limitée
PowerAssist. Lorsque le groupe électrogène ou le branchement secteur ne suffit pas, la batterie fournit la puissance manquante.
Illustration : plusieurs appareils raccordés en parallèle
Fonctionnement en parallèle. Jusqu’à 6 appareils identiques en parallèle, y compris dans des systèmes triphasés.

Deux entrées AC

AC-in-1 et AC-in-2 : max. 50 A ; chaque entrée doit être protégée par un fusible ou un disjoncteur de 50 A ou moins, également adapté au courant admissible de la source et des câbles. Le Quattro-II bascule automatiquement vers la source active ; lorsque les deux sont disponibles, AC-in-1 est prioritaire.

Fonction UPS

En cas de perte de l’alimentation externe, il prend le relais pour les appareils raccordés à AC-out-1 en moins de 20 ms. Les ordinateurs et les équipements électroniques continuent de fonctionner.

PowerControl

Vous réglez le courant maximal prélevé sur la source. Lorsque le courant consommé par les appareils approche de cette limite, le Quattro-II réduit le courant de charge de la batterie.

PowerAssist

Lors des pointes de consommation, il complète la puissance d’un groupe électrogène ou d’un branchement secteur limité avec l’énergie de la batterie, puis recharge celle-ci lorsque la charge diminue.

Deuxième sortie AC

AC-out-2 fonctionne uniquement avec une alimentation externe et sert à alimenter la climatisation ou le chauffe-eau, qui ne doivent pas décharger la batterie. Après l’apparition d’une tension AC sur AC-in-1, les appareils sont remis sous tension avec un délai d’environ 2 minutes.

ESS et extension

Associé à un appareil GX, il fonctionne comme système de stockage d’énergie (ESS). Jusqu’à 6 appareils identiques en parallèle ; trois appareils identiques peuvent être configurés en système triphasé en étoile (Y). Ne pas utiliser de configuration en triangle (Δ).

Modèles et caractéristiques

Deux modèles 230 V

ParamètreQuattro-II 24/5000/120-50/50Quattro-II 48/5000/70-50/50
Tension de batterie (plage)24 V (19–33 V)48 V (38–66 V)
Puissance continue à 25 °C5000 VA · 4000 W5000 VA · 4000 W
Puissance continue à 40 °C / 65 °C3700 W / 3000 W3700 W / 3000 W
Puissance de crête9000 W9000 W
Courant de charge max.120 A70 A
Commutateur AC-in-1 / AC-in-250 A / 50 A50 A / 50 A
Rendement maximal96%96%
Consommation à vide / mode AES / recherche18 W / 12 W / 2 W18 W / 12 W / 2 W
Poids31 kg29 kg
Dimensions (H × L × P)607 × 329 × 149 mm565 × 320 × 148 mm

Comment lire la référence : 24/5000/120-50/50 = batterie 24 V / puissance 5000 VA / courant de charge 120 A / commutateur AC-in-1 50 A / commutateur AC-in-2 50 A. Le fabricant propose aussi d’autres variantes du Quattro-II (notamment en 120 V pour le marché américain) — le tableau couvre les modèles de la fiche technique 230 V.

Quattro-II 24/5000
24/5000/120-50/50 — pour les systèmes 24 V sur les voiliers et dans les grands véhicules, courant de charge de 120 A.
Quattro-II 48/5000
48/5000/70-50/50 — pour les maisons, les sites isolés et l’ESS, 2 kg plus léger et légèrement plus compact.
Tension de sortie
230 V ±2%, 50 Hz (60 Hz possible)
Entrée AC du chargeur
187–265 V, 45–65 Hz
Absorption / float (par défaut)
28,8 / 27,6 V · 57,6 / 55,2 V
Sortie auxiliaire
32 A, désactivée par défaut en mode convertisseur
Sonde de température de la batterie
oui
Relais programmable
oui (alarme, tension basse, démarrage du groupe électrogène)
Température de fonctionnement
−40 … +65 °C
Boîtier
acier, IP21
Raccordement de la batterie
vis M8
Raccordements 230 V
bornes à vis 13 mm²
Installation type

Réseau, groupe électrogène et batterie dans un même système

Exemple de maison ou de voilier avec deux sources 230 V. Survolez ou touchez un élément du schéma pour afficher sa description.

AC-in-2 AC-in-1 AC-out-1 AC-out-2 DC VE.Bus Réseau / quai Groupe Quattro-II Appareils 230 V Clim / ballon Batterie MPPT (PV) Cerbo GX
courant continu (DC) 230 V (AC) communication
Survolez ou touchez un élément du schéma.
  1. Réseau / prise de quai → AC-in-2Jusqu’à 50 A, avec sa propre limite de courant.
  2. Groupe électrogène → AC-in-1Entrée prioritaire, jusqu’à 50 A. Lorsque le groupe fonctionne, le Quattro-II bascule vers celui-ci.
  3. Quattro-IITransmet l’alimentation de la source active et charge la batterie, ou produit du 230 V à partir de la batterie.
  4. AC-out-1 → appareils 230 VFonctionnent en permanence — alimentés par la source ou par la batterie.
  5. AC-out-2 → climatisation, chauffe-eauUniquement avec une alimentation externe.
  6. Batterie + MPPTStockage commun chargé par les sources AC et les panneaux.
  7. Cerbo GX (VE.Bus)Supervision, limites des entrées, démarrage du groupe électrogène, VRM.
Quattro-II ou MultiPlus-II ?

Quel appareil choisir selon le besoin

Quattro-IIMultiPlus-II
Entrées AC21
Sorties AC22
Fonction UPS (< 20 ms)ouioui
PowerControl / PowerAssistouioui
ESS, fonctionnement en parallèle, 3 phasesouioui
Versions 12 Vabsentes de la fiche 230 Voui
Puissance dans la fiche 230 V5 kVA3–15 kVA

Choisissez le Quattro-II si vous disposez de deux sources 230 V indépendantes et souhaitez que l’appareil sélectionne automatiquement la source active — sans coffret de commutation supplémentaire ni son câblage.

Choisissez le MultiPlus-II si vous n’avez qu’une source (par exemple une borne de camping), si vous avez besoin d’une version 12 V ou d’une puissance autre que 5 kVA. Avec deux sources, un commutateur externe suffit alors.

Le Quattro 3–15 kVA classique dispose de deux entrées AC en 12 V ou pour une puissance supérieure à 5 kVA — neuf modèles 230 V, du 12/3000 au 48/15000.

Choisir un MultiPlus-II

Quattro-II
Quattro-II — deux entrées AC.
MultiPlus-II
MultiPlus-II — une entrée AC, davantage de puissances et de tensions disponibles.
Installation et configuration

Points de vigilance

L’installation 230 V doit être réalisée par un électricien

Le raccordement des deux sources, les protections différentielles (RCD), la mise à la terre et le raccordement à l’installation domestique doivent être réalisés par un électricien qualifié. Chaque entrée AC nécessite sa propre protection. Dimensionnez également le RCD et le fusible ou disjoncteur en série avec AC-out-1 selon la charge prévue ; avec PowerAssist, la sortie peut fournir jusqu’à 71 A.

Côté DC : câbles courts, de forte section, avec fusible

Un fusible et un sectionneur doivent être installés entre la batterie et le Quattro-II. Respectez les sections de câbles et les calibres de fusibles indiqués dans le manuel de votre modèle.

Configuration

Les réglages doivent être modifiés par un électricien qualifié ; déconnectez l’entrée AC lors de la configuration du chargeur. La configuration s’effectue avec l’interface MK3-USB et VictronConnect ou VEConfigure. Par Bluetooth : le VE.Bus Smart dongle (Bluetooth) permet de consulter l’état de l’appareil, de l’allumer et de l’éteindre, ainsi que de modifier la limite de courant du branchement AC — l’interface MK3-USB est nécessaire pour modifier les réglages. À distance : via l’appareil GX et VRM.

Réglez la limite de courant de chaque entrée

Le groupe électrogène et le branchement secteur ont généralement des capacités différentes. Les limites distinctes pour AC-in-1 et AC-in-2 se règlent dans VEConfigure ; l’appareil GX ne modifie que la limite des entrées marquées « Overruled by remote ».

IP21 — uniquement dans un endroit sec

Installez l’appareil dans un local sec et ventilé, en laissant suffisamment d’espace pour le refroidissement par ventilateur.

Quattro-II avec le couvercle du compartiment de raccordement ouvert
Compartiment de raccordement — borniers AC, bornes de batterie, connecteurs VE.Bus et presse-étoupes sur le dessous.
Questions

Questions fréquentes sur le Quattro-II

Que se passe-t-il lorsque les deux sources sont disponibles simultanément ?

Le Quattro-II utilise une seule source à la fois — il ne les couple pas. Sur les appareils Quattro, AC-in-1 est prioritaire : on y raccorde donc généralement le groupe électrogène, et le secteur ou la prise de quai à AC-in-2. Lorsque le groupe démarre, le Quattro bascule sur celui-ci. Attention, selon le manuel : le Quattro-II peut ne pas démarrer si seule AC-in-2 est alimentée et si la tension de la batterie est inférieure de 10% ou plus à sa tension nominale. Dans ce cas, raccordez l’alimentation à AC-in-1 ou rechargez la batterie.

Puis-je raccorder deux groupes électrogènes ?

Oui — le fabricant mentionne explicitement la configuration avec deux groupes électrogènes. Le Quattro-II bascule sur celui qui fonctionne.

Le Quattro-II peut-il remplacer un onduleur UPS à la maison ?

Pour les circuits raccordés à AC-out-1, oui : après une coupure du secteur, il prend le relais en moins de 20 ms. Pensez toutefois à la capacité de la batterie : elle détermine l’autonomie des appareils.

Puis-je raccorder directement des panneaux photovoltaïques ?

Non — le Quattro-II ne possède pas d’entrée PV. Les panneaux se raccordent à la batterie via un régulateur MPPT, ou à la sortie AC via un onduleur réseau (règle « Factor 1.0 » de la documentation Victron).

Combien de Quattro-II puis-je raccorder ensemble ?

Jusqu’à 6 appareils identiques en parallèle. Trois modèles identiques peuvent être configurés en système triphasé en étoile (Y) ; n’utilisez pas de configuration en triangle (Δ). Jusqu’à 18 appareils au total (6 par phase) — le manuel indique alors une puissance de conversion de 72 kW / 90 kVA.

Sources

Documentation du fabricant

Nous avons rédigé cette présentation de manière indépendante à partir de la documentation du fabricant. En cas de divergence, la documentation actuelle de Victron Energy fait foi. Vous pouvez signaler ici une erreur dans le contenu.

Contenu vérifié avec la documentation Victron Energy (fiches techniques et manuels) — à jour au 19.09.2026. Signaler une erreur dans le contenu · Historique des corrections