Conseil Phoenix Inverter avec VE.Bus ne possède pas de commutateur de transfert : si les consommateurs doivent basculer sur le secteur ou un groupe électrogène, le fabricant recommande un MultiPlus ou un Quattro.
Centre d’aide Victron
Convertisseur · VE.Bus

Phoenix Inverter 1200–5000 VA

Convertisseur sinusoïdal classique Victron avec port VE.Bus : série Compact 1200, 1600 et 2000 VA en 12 et 24 V, ainsi que modèles 3000 VA (12/24/48 V) et 5000 VA (24/48 V). La technologie SinusMax fournit une forte puissance de démarrage ; VE.Bus permet de raccorder les convertisseurs en parallèle et en triphasé.

  • 12 / 24 / 48 V
  • 1200–5000 VA
  • 230 V · 50 Hz
  • VE.Bus
  • IP21
Puissance continue (25 °C)1000–4000 W
Puissance de crêtejusqu’à 10 000 W
Fonctionnement en parallèlejusqu’à 6 unités · 3 phases
Température de fonctionnement−40…+65 °C
D’après la fiche technique « Inverters 1200 VA – 5000 VA » et les manuels Inverter 3k–5k 230 V (firmware xxxx400 ou ultérieur) et Inverter Compact 1200/1600 et 2000. Présentation indépendante. Sources
À quoi sert-il ?

230 V à onde sinusoïdale pure à partir d’une batterie

Phoenix Inverter transforme la tension de batterie de 12, 24 ou 48 V en 230 V à onde sinusoïdale pure. Le fabricant le présente comme un convertisseur destiné aux applications professionnelles : la technologie HF hybride réduit les dimensions et le poids, tandis que SinusMax fournit une très forte puissance de démarrage, permettant de démarrer des consommateurs exigeants, comme les compresseurs de réfrigérateurs et les moteurs électriques.

Le port VE.Bus permet de raccorder jusqu’à six convertisseurs identiques en parallèle ou de créer un système triphasé (en étoile uniquement), ainsi que de connecter un panneau, un appareil GX ou un ordinateur pour modifier les réglages.

  • série Compact 1200, 1600 et 2000 VA en 12 et 24 V,
  • modèles 3000 VA (12, 24, 48 V) et 5000 VA (24, 48 V),
  • sans chargeur de batterie ni commutateur de transfert : ces fonctions sont assurées par MultiPlus ou Quattro.
Phoenix Inverter 24|3000 — face avant avec voyants et interrupteur
Quatre voyants et un interrupteur. « inverter on », « overload », « low battery » et « temperature » indiquent l’état du convertisseur ; leurs combinaisons sont décrites dans la section Diagnostic.
Fonctions

Les fonctions de Phoenix Inverter

SinusMax — puissance de démarrage

Puissance de crête de 2400 W (1200 VA) à 10 000 W (5000 VA). Le fabricant souligne que la technologie HF conventionnelle ne fournit pas une telle réserve.

Parallèle et triphasé

Jusqu’à six convertisseurs identiques en parallèle — six unités 24/5000 fournissent, selon la fiche technique, 24 kW / 30 kVA. Le montage triphasé est uniquement en étoile (Y), le triangle n’est pas pris en charge ; les Compact permettent aussi un montage à phase divisée (split-phase).

VE.Bus

Panneau Inverter Control, appareil GX (par exemple Cerbo GX) pour la surveillance et VRM, interface VE.Bus–NMEA 2000 et, via MK3-USB, ordinateur avec VictronConnect ou VEConfigure.

Relais programmable

Réglé en usine sur alarme (également lors des préalarmes). Il peut être configuré, par exemple, pour démarrer un groupe électrogène. Pouvoir de coupure : AC 230 V / 4 A, DC 4 A jusqu’à 35 V et 1 A jusqu’à 60 V.

Mode AES

Automatic Economy Switch réduit la consommation à vide et à faible charge d’environ 20%, en « rétrécissant » légèrement la sinusoïde. Sur les 3000/5000 VA, il s’active avec le commutateur ds5 ; sur les Compact, uniquement depuis un ordinateur. Il fonctionne en mode individuel.

Mode Search

Réduit la consommation à vide d’environ 70% : le convertisseur s’éteint et vérifie toutes les 2 secondes si une charge est présente. Par défaut, il s’éteint en dessous de 40 W et reste en fonctionnement à partir de 100 W. Sur les Compact, il s’active avec le commutateur ds6 ; sur les 3000/5000 VA, depuis un ordinateur.

Protections a–g

Court-circuit et surcharge en sortie, tension de batterie trop élevée ou trop basse, température excessive, présence de 230 V sur la sortie et ondulation excessive à l’entrée DC.

De −40 à +65 °C

Refroidissement par ventilateur, humidité jusqu’à 95% sans condensation. La puissance continue diminue avec la température — par exemple, pour le 3000 VA : 2400 W à 25 °C, 1700 W à 65 °C.

Réglage de la sortie

Tension de 210–245 V et fréquence de 50 ou 60 Hz — réglage d’usine : 230 V / 50 Hz. Les principaux paramètres se règlent avec les commutateurs DIP ; tous les paramètres sont accessibles depuis un ordinateur.

Phoenix Inverter 24|3000 vu de dessous — presse-étoupes et ventilateur
Vue de dessous. Presse-étoupes pour les câbles et ventilateur — il faut donc laisser un espace libre sous l’appareil.
Phoenix Inverter Compact 12|1600 — avec câbles de batterie d’origine
Compact 1200 et 1600 VA. Câbles de batterie de 1,5 m fournis et sortie 230 V sur connecteur G-ST18i.
Phoenix Inverter 24|3000 vu de derrière — support de fixation murale
Fixation murale. Crochet et deux trous à l’arrière ; montage vertical ou horizontal, avec un meilleur refroidissement à la verticale.
Modèles

Onze modèles 230 V

La lettre C désigne la série Compact. Dans la référence, le premier nombre indique la tension de batterie et le second la puissance en VA. La puissance en VA est indiquée pour une charge non linéaire avec un facteur de crête de 3:1.

Phoenix Inverter Compact 12|2000 — face avant
Compact 2000 VA. 1600 W en continu, 4000 W en crête, 12 kg, 520 × 255 × 125 mm ; raccordement batterie par boulons M8.
Phoenix Inverter 24|3000 côté droit
3000 VA. 2400 W en continu, 6000 W en crête, 18 kg, 364 × 295 × 221 mm — disponible en 12, 24 et 48 V.
Phoenix Inverter 24|5000 côté gauche
5000 VA. 4000 W en continu, 10 000 W en crête, 30 kg, 444 × 328 × 240 mm ; raccordement batterie par 2 + 2 boulons M8.
ModèleBatteriePuissance à 25 °CPuissance à 40 °CPuissance à 65 °CPuissance de crêteRendementConsommation à videPoids
C12/1200, C24/120012 / 24 V1200 VA · 1000 W900 W600 W2400 W92 / 94%8 / 10 W10 kg
C12/1600, C24/160012 / 24 V1600 VA · 1300 W1200 W800 W3000 W92 / 94%8 / 10 W10 kg
C12/2000, C24/200012 / 24 V2000 VA · 1600 W1450 W1000 W4000 W92 / 92%9 / 11 W12 kg
12/3000, 24/3000, 48/300012 / 24 / 48 V3000 VA · 2400 W2200 W1700 W6000 W93 / 94 / 95%20 / 20 / 25 W18 kg
24/5000, 48/500024 / 48 V5000 VA · 4000 W3700 W3000 W10 000 W94 / 95%30 / 35 W30 kg
Sortie
230 V ±2%, 50 Hz ±0,1% (60 Hz et 240 V possibles)
Plage DC
9,5–17 V · 19–33 V · 38–66 V
Consommation en mode AES
5–30 W selon le modèle
Consommation en mode Search
2–15 W selon le modèle
Boîtier
aluminium, bleu RAL 5012, IP21
Sortie AC
1200/1600 : connecteur G-ST18i · 2000 : borne à ressort · 3000/5000 : bornes à vis

Les valeurs du tableau proviennent de la fiche technique. Le manuel des modèles 3000 VA indique un rendement de 92% pour le 12/3000 (fiche : 93%) et des bornes AC de 13 mm² (6 AWG) pour les 3000 et 5000 VA. Le manuel du Compact 2000 indique une puissance de crête de 3500 W (fiche : 4000 W) et un connecteur AC de 6 mm². Les versions 120 V disposent d’une fiche technique distincte.

Installation type

Place du Phoenix Inverter dans le système

Batterie raccordée via un fusible DC, appareils 230 V en sortie, panneau et appareil GX via VE.Bus. Survolez un élément du schéma ou touchez-le. Schéma de principe.

VE.Bus Batterie Fusible DC Phoenix Inverter Appareils 230 V Groupe / alarme Panneau / GX
courant continu (DC)courant alternatif (AC)communication
Survolez un élément du schéma ou touchez-le.
  1. Batterie → fusible DC125–400 A selon le modèle (3000/5000 VA) ; les manuels des Compact ne précisent pas de valeur.
  2. Phoenix InverterSinusoïde pure 230 V, boîtier mis à la terre.
  3. Sortie 230 VCâble de 2,5 ou 4 mm² (3000/5000 VA), de 1,5 ou 2,5 mm² (Compact 1200/1600) et dispositif différentiel.
  4. RelaisAlarme ou démarrage du groupe électrogène.
  5. VE.BusPanneau Inverter Control, GX, fonctionnement en parallèle ou en triphasé.
Quel convertisseur choisir

Phoenix VE.Bus, Inverter Smart ou MultiPlus ?

Cette fiche

Phoenix Inverter (VE.Bus)

Si vous avez besoin d’un fonctionnement en parallèle ou en triphasé, d’une intégration GX via VE.Bus et d’une forte puissance de démarrage — également en 48 V pour les 3000 et 5000 VA.

1200–5000 VA · VE.Bus
Bluetooth

Phoenix Inverter Smart

Série plus récente avec Bluetooth et l’application VictronConnect. Fiche Inverter Smart ; pour les puissances inférieures : Phoenix VE.Direct 250–1600 VA.

Bluetooth · VE.Direct
Avec chargeur et commutateur de transfert

MultiPlus / Quattro

Le fabricant les recommande lorsque les appareils doivent basculer automatiquement sur le secteur ou le groupe électrogène — transfert en moins de 20 ms, avec possibilité de désactiver le chargeur. MultiPlus · Quattro.

+ chargeur + commutateur de transfert
Montage

Où et comment l’installer

Électricien qualifié uniquement

La batterie est une source d’énergie permanente — même éteint, le convertisseur peut présenter une tension dangereuse à ses bornes. Avant toute intervention, coupez l’AC et débranchez la batterie. Aucune pièce interne ne peut être entretenue par l’utilisateur ; ne mettez pas l’appareil en marche sans ses panneaux.

Classe de protection I — boîtier mis à la terre

Le boîtier doit être relié à la terre, au châssis du véhicule, à la plaque de terre ou à la coque du bateau. Si vous suspectez un défaut de mise à la terre, éteignez l’appareil et empêchez toute remise en marche.

  • Choisissez un endroit sec et ventilé, aussi près que possible de la batterie, avec au moins 10 cm d’espace libre autour de l’appareil. Jamais dans un endroit humide, poussiéreux ou présentant un risque d’explosion de gaz ou de poussières.
  • Fixation murale — crochet et deux trous à l’arrière ; montage vertical ou horizontal, avec un meilleur refroidissement à la verticale. L’intérieur doit rester accessible après l’installation.
  • Environnement résistant à la chaleur : aucun produit chimique, plastique, rideau ou tissu à proximité. Jamais directement au-dessus des batteries.
  • Débranchez les câbles de batterie pour le transport et le stockage ; stockage de −20 à +60 °C, dans un endroit sec.
  • Câbles DC et AC équipés de fusibles et de disjoncteurs ; remplacez les protections uniquement par des modèles du même type.
  • Sur les Compact, une inversion de polarité de la batterie endommage l’appareil (elle peut faire fondre le fusible interne).
Phoenix Inverter 24|3000 côté gauche — presse-étoupes en bas
Ne soulevez pas seul les modèles lourds. Le 3000 VA pèse 18 kg, le 5000 VA — 30 kg. Les bornes sont accessibles après dévissage des quatre vis du panneau avant.
Fonctionnement en parallèle et en triphasé

Au maximum six convertisseurs identiques de même puissance ; câbles DC de même longueur et de même section, avec au moins 10 cm d’espace sous, au-dessus et à côté de chacun. Câbles UTP directement d’un appareil à l’autre (et au panneau), sans répartiteurs. Un seul panneau ou un seul interrupteur à distance dans le système. Montage triphasé — uniquement en étoile (Y).

Câbles et fusibles

Quels câbles pour raccorder le convertisseur

ModèleFusible DC0–5 m5–10 mCapacité de la batterie
12/3000400 A90 mm²120 mm²400–1200 Ah
24/3000300 A50 mm²90 mm²200–700 Ah
48/3000125 A35 mm²70 mm²100–400 Ah
24/5000400 A2 × 50 mm²2 × 90 mm²400–1400 Ah
48/5000200 A1 × 70 mm²2 × 70 mm²200–800 Ah

Manuel 3000/5000 VA : section par pôle ; « 2× » signifie deux câbles positifs et deux négatifs ; les câbles de batterie ne doivent pas passer dans une goulotte fermée. Couple de serrage des bornes de batterie : 11 Nm maximum, avec une clé dynamométrique et une douille isolée. Câble AC : souple à trois conducteurs de 2,5 ou 4 mm².

CompactCâbles fournis (1,5 m)Section recommandéeCapacité de la batterie
C24/120016 mm²1,5–5 m : 25 mm² · 5–10 m : 50 mm²40–400 Ah
C24/160025 mm²1,5–5 m : 35 mm² · 5–10 m : 70 mm²100–400 Ah
C12/120025 mm²1,5–5 m : 50 mm² · 5–10 m : 100 mm²150–700 Ah
C12/160035 mm²1,5–5 m : 70 mm² · 5–10 m : 140 mm²200–700 Ah
C24/2000—jusqu’à 6 m : 50 mm²200–500 Ah
C12/2000—jusqu’à 6 m : 70 mm²350–1000 Ah

Les manuels de la série Compact ne précisent pas le calibre du fusible DC — choisissez-le selon les règles de dimensionnement des câbles et fusibles DC. Câble AC des Compact 1200/1600 : souple à trois conducteurs de 1,5 ou 2,5 mm².

Réglages

Commutateurs DIP et ordinateur

Modèles 3000 et 5000 VA

En usine, le convertisseur est réglé pour un fonctionnement individuel : 230 V, 50 Hz, AES désactivé, relais — alarme. Les principaux paramètres se règlent avec les commutateurs DIP ; tous sont accessibles depuis un ordinateur (VEConfigure3 via l’interface MK3-USB). Le fonctionnement en parallèle et en triphasé se configure par logiciel : jusqu’à trois convertisseurs — VE.Bus Quick Configure ; à partir de quatre — VE.Bus System Configurator.

  • ds5 — AES : off = désactivé, on = activé (fonctionnement seul uniquement).
  • ds4 — tension : off = 240 V, on = 230 V.
  • ds3 — fréquence : off = 60 Hz, on = 50 Hz.
  • Enregistrement : convertisseur allumé (de préférence sans charge), maintenez le bouton « Up » pendant 2 s — les LED « overload » et « low battery » clignotent. ds8, ds7, ds6, ds2 et ds1 restent en position off.

Firmware. Ce manuel concerne la version xxxx400 ou ultérieure. Les anciens appareils peuvent être mis à jour si leur numéro à 7 chiffres commence par 26 ou 27 ; ce n’est pas possible avec 19 ou 20. Avec le firmware xxxx1xx, les commutateurs ds1 et ds2 permettent de sélectionner le fonctionnement seul, en parallèle ou en triphasé. Pour le fonctionnement en parallèle, le plus simple est de régler tous les convertisseurs de manière identique.

Phoenix Inverter 24|3000 côté droit
DIP sous le panneau avant. Sur les 3000/5000 VA, les commutateurs et le bouton « Up » se trouvent sur la carte à l’intérieur ; vous pouvez laisser les commutateurs dans leur position de réglage pour pouvoir reproduire les paramètres.

Série Compact 1200, 1600 et 2000 VA

CommutateurFonction
ds1, ds2mode de commande : ds1 off / ds2 on — interrupteur du boîtier (réglage d’usine ; également avec GX ou VE.Bus Smart dongle sans panneau) ; ds1 on / ds2 off — panneau Multi Control ou VE.Bus BMS ; ds1 off / ds2 off — interrupteur déporté à 3 positions
ds5fréquence : off — 50 Hz, on — 60 Hz
ds6mode Search : off — désactivé (réglage d’usine), on — activé
ds8enregistrement : passez de off à on, puis revenez sur off — les trois LED clignotent quatre fois

Sur les Compact, la tension de sortie et l’AES se règlent depuis un ordinateur ou un panneau VE.Net. Les paramètres d’usine ont été enregistrés par logiciel : sur un appareil neuf, tous les commutateurs sauf ds2 sont donc en position off et ne reflètent pas les paramètres.

Diagnostic

Signification des voyants

Les modèles 3000 et 5000 VA ont quatre LED : « inverter on », « overload », « low battery » et « temperature ». Les situations ci-dessous proviennent du tableau de dépannage de leur manuel. Codes erreur des systèmes en parallèle et triphasés : erreurs VE.Bus ; l’application Victron Toolkit présente également les codes actuels sous forme de séquences de clignotement.

Ne démarre pas à la mise sous tension

Tension de batterie trop élevée ou trop basse, ou absence de tension aux bornes DC. Vérifiez la tension et les connexions de la batterie.

« low battery » clignote ou reste allumée

Clignotement : tension de batterie basse. Allumage fixe : le convertisseur s’est arrêté en raison d’une tension trop basse. Rechargez la batterie et vérifiez les connexions.

« overload » clignote ou reste allumée

Clignotement : la charge dépasse la puissance nominale. Allumage fixe : le convertisseur s’est arrêté en raison d’une surcharge ou d’un court-circuit. Réduisez la charge.

« temperature » clignote ou reste allumée

Température ambiante trop élevée ou charge trop importante. Déplacez le convertisseur dans un endroit plus frais et bien ventilé, ou réduisez la charge.

« Overload » et « low battery » clignotent en alternance

Batterie faible et charge trop importante. Rechargez la batterie, réduisez la charge, utilisez une batterie de plus grande capacité ou des câbles plus courts et de plus grande section.

« Overload » et « low battery » simultanément

Clignotement — ondulation aux bornes DC supérieure à 1,5 V rms (3000/5000 VA) ; allumage fixe — le convertisseur s’est arrêté pour cette raison. Vérifiez les câbles et la capacité de la batterie, puis éteignez et rallumez le convertisseur.

« inverter on » clignote dans un système VE.Bus

Avec la LED « overload » qui clignote également, il s’agit d’un code OK — l’appareil fonctionne correctement et attend les autres. Si seule « inverter on » clignote alors que le système est arrêté, il s’agit d’une erreur VE.Bus, par exemple un câble UTP endommagé. Éteignez tous les appareils, vérifiez le câblage et rallumez-les. Vous pouvez consulter les détails avec VE.Bus System Configurator ou Quick Configure.

« overload » et « low battery » clignotent après l’enregistrement

Le convertisseur confirme ainsi l’enregistrement des paramètres des commutateurs DIP (bouton « Up » maintenu pendant 2 s) — ce n’est pas une panne.

Une LED d’alarme reste allumée, l’autre clignote

La LED allumée en continu indique l’alarme qui a provoqué l’arrêt du convertisseur ; celle qui clignote indique l’alarme qui aurait provoqué son arrêt peu après.

Série Compact — trois LED : « inverter », « eco mode » et « alarm »

« inverter » reste allumée

Le convertisseur est allumé et alimente les appareils à partir de la batterie.

« eco mode » reste allumée

Le convertisseur fonctionne en mode économie d’énergie et alimente les appareils.

Les trois LED clignotent quatre fois

Confirmation de l’enregistrement des paramètres avec le commutateur ds8 — ce n’est pas une panne.

« alarm » clignote

Préalarme : tension de batterie basse, température trop élevée, surcharge ou ondulation à l’entrée DC supérieure à 1,25 V rms. Rechargez la batterie, refroidissez le convertisseur ou réduisez la charge, et vérifiez les câbles.

« alarm » reste allumée

Le convertisseur s’est arrêté après la préalarme — vérifiez laquelle de ces causes est en jeu.

Ne démarre pas à la mise sous tension

Tension de batterie trop élevée ou trop basse, ou processeur bloqué : éteignez l’appareil avec l’interrupteur du boîtier, attendez 4 secondes et rallumez-le.

Questions

Questions fréquentes sur le Phoenix Inverter

Le Phoenix Inverter peut-il basculer les appareils sur le secteur ?

Non — il ne possède ni commutateur de transfert ni chargeur de batterie. Si un commutateur automatique est nécessaire, le fabricant recommande un MultiPlus ou un Quattro : ils basculent en moins de 20 ms et leur chargeur de batterie peut être désactivé.

Combien de convertisseurs puis-je raccorder en parallèle ?

Jusqu’à six appareils identiques de même puissance. La fiche technique donne cet exemple : six appareils 24/5000 fournissent 24 kW / 30 kVA. Les convertisseurs peuvent aussi être raccordés en triphasé — uniquement en étoile — et, pour la série Compact, en split-phase. Tous les appareils doivent avoir les mêmes paramètres.

Quel fusible et quel câble pour le 24/3000 ?

Fusible de 300 A, câble de 50 mm² par pôle pour une longueur jusqu’à 5 m et de 90 mm² pour 5–10 m. Batterie recommandée : 200–700 Ah.

Quelles sont les particularités de la série Compact ?

Ce sont des modèles 1200, 1600 et 2000 VA en 12 et 24 V, dans un boîtier plus petit. Les 1200 et 1600 VA sont livrés avec des câbles de batterie de 1,5 m et une fiche G-ST18i en sortie ; le 2000 VA possède des vis M8 et une borne à ressort. Ils disposent aussi du VE.Bus et du fonctionnement en parallèle et en triphasé.

Comment réduire la consommation à vide ?

Le mode AES la réduit d’environ 20%, et le mode Search d’environ 70% : le convertisseur s’arrête en l’absence de charge et vérifie toutes les 2 secondes si un appareil a été allumé. Sur les 3000/5000 VA, l’AES s’active avec le commutateur ds5 et le Search depuis un ordinateur ; sur les Compact, c’est l’inverse : Search avec le commutateur ds6, AES depuis un ordinateur. Les deux fonctionnent uniquement lorsque le convertisseur est utilisé seul.

Puis-je passer à une tension de 240 V ou à une fréquence de 60 Hz ?

Oui. Sur les 3000/5000 VA, le commutateur ds4 sélectionne 230 ou 240 V, et ds3 sélectionne 50 ou 60 Hz. Sur les Compact, le commutateur ds5 ne change que la fréquence ; la tension se règle depuis un ordinateur. Depuis l’ordinateur, la tension peut être réglée dans la plage 210–245 V.

Comment raccorder le convertisseur au Cerbo GX ?

Avec un câble RJ45 UTP branché sur le port VE.Bus. Le GX permet la supervision et l’accès au portail VRM. Pour modifier les paramètres depuis un ordinateur, une interface MK3-USB est nécessaire.

Faut-il un dispositif différentiel pour le Phoenix Inverter ?

Le conducteur neutre de la sortie est relié au boîtier précisément pour permettre le fonctionnement d’un interrupteur différentiel (RCCB) installé en sortie du convertisseur. Le boîtier doit être mis à la terre ou relié au châssis du véhicule ou à la coque.

Contenu vérifié à partir de la documentation Victron Energy (fiches techniques et manuels) — à jour au 22.09.2026. Signaler une erreur dans le contenu · Historique des corrections