Conseil L’Ekrano GX consomme 2,6 W à 12 V avec l’écran éteint, et 6,2 W avec l’écran à pleine luminosité.
Centre d’aide Victron
Centre GX avec écran tactile

Ekrano GX

Centre de communication GX et écran tactile 7" réunis dans un boîtier plat. Il se monte dans un tableau de bord, un panneau de voilier ou sur un mur — sans contrôleur séparé dissimulé dans un placard.

  • 8–70 V DC
  • 7" · 1024 × 600
  • VE.Bus · VE.Direct · 2× VE.Can
  • Wi-Fi · Ethernet
  • face avant IP54
Écran tactile7" 1024 × 600 px
Luminosité du rétroéclairage1000 cd/m²
Appareils VE.Directjusqu’à 25 (3 ports + USB ; moins dans les systèmes complexes)
Consommation à 12 V2,6–6,2 W
Caractéristiques selon la fiche technique Victron Energy « Ekrano GX » et les plans cotés. Présentation indépendante, mise à jour : 19.09.2026. Sources
À quoi sert-il ?

Centre GX et écran réunis

Ekrano GX assure les mêmes fonctions que tout centre GX : il réunit les appareils Victron en un système, coordonne la charge, commande le groupe électrogène et transmet les données au portail VRM. Ces fonctions communes sont décrites dans la fiche du Cerbo GX. Codes erreur GX et erreurs de connexion à VRM : codes erreur GX.

Principale différence par rapport au Cerbo GX : l’écran tactile 7″ est intégré à l’appareil et tous les connecteurs se trouvent à l’arrière. En revanche, Ekrano possède moins d’entrées (3 réservoirs, 2 températures, 2 entrées numériques au lieu de 4/4/4) et des relais de plus faible capacité (3 A DC, 1 A AC). Au lieu d’un contrôleur dans un placard et d’un écran au mur, vous disposez d’un seul appareil plat encastré dans le panneau. Le fabricant présente Ekrano comme le centre GX le plus performant de sa gamme et le successeur du Color Control GX.

  • processeur à quatre cœurs — prend en charge jusqu’à 25 appareils VE.Direct,
  • boîtier en aluminium, face avant IP54 (avec support en acier),
  • intégration aux écrans multifonctions des bateaux (MFD) et au réseau NMEA 2000.
Ekrano GX affichant la vue d’ensemble du système
187 × 124 mm, 29,8 mm de profondeur. C’est l’encombrement du centre GX complet avec son écran (hors connecteurs et supports).
Écran et interface

Tout le système sur un seul écran

Ekrano GX fonctionne sous Venus OS avec la nouvelle interface. L’écran de vue d’ensemble affiche l’état de la batterie, la production solaire et éolienne, le fonctionnement du groupe électrogène, de l’alternateur et du réseau, la consommation ainsi que les niveaux des réservoirs. Depuis cet écran, vous pouvez modifier la limite de courant du branchement secteur, démarrer le groupe électrogène ou allumer une lampe ou une pompe depuis le panneau de commutation.

Écran de vue d’ensemble Ekrano GX : batterie, réservoirs, production solaire et consommation
Vue d’ensemble « Brief » — batterie, carburant, eau et eaux noires représentés par des anneaux ; à côté : groupe électrogène, production solaire et consommation.
Ekrano GX vu de face
Barre inférieure — navigation entre les vues : vue d’ensemble, schéma du système, niveaux, notifications et paramètres.
Ekrano GX — face avant de l’appareil
Face avant de l’Ekrano GX — l’écran affiche la vue d’ensemble (Brief). Les alarmes disposent de seuils configurables et d’un signal sonore (Ekrano intègre un avertisseur sonore).
Diagonale et résolution
7" · 1024 × 600 px
Luminosité maximale du rétroéclairage
1000 cd/m²
Réglage de la luminosité
automatique (capteur de lumière) ou manuel
Temporisation de l’écran
oui
Verrouillage tactile
bouton caché à l’arrière
Avertisseur sonore d’alarme
oui
Verrouillage tactile contre les manipulations involontaires

Le bouton à l’arrière du boîtier désactive les commandes tactiles et la souris — l’écran continue d’afficher les données. Remote Console (sur le réseau local et via VRM) et le clavier restent utilisables. Une nouvelle pression réactive les commandes tactiles.

Ports et connecteurs

Toutes les connexions à l’arrière

ConnecteurNombreDétails
VE.Bus1 bus2 prises RJ45 en parallèle, isolées — MultiPlus, MultiPlus-II, Quattro
VE.Direct3 (isolés)25 appareils maximum, y compris ceux connectés par USB ; dans les systèmes complexes, cette limite peut être inférieure — prévoyez une marge
VE.Can 11isolé
VE.Can 21non isolé
Ethernet · Wi-Fi1 + intégréaccès Internet pour VRM, réseau local, point d’accès Wi-Fi intégré
Bluetoothintégréconfiguration réseau dans VictronConnect et capteurs Bluetooth (par exemple Ruuvi, Mopeka) ; ne se connecte pas aux appareils Victron
USB2 × USB-Aau total, 1,5 A maximum sous 5 V
microSD1cartes SDHC jusqu’à 32 GB
Entrées de réservoir3résistives : sondes européennes 0–180 Ω ou américaines 240–30 Ω
Entrées de température2sonde ASS000001000 (non fournie), plage −20 … +70 °C
Entrées numériques2alarmes et comptage d’impulsions uniquement via un contact sec, un collecteur ouvert ou un optocoupleur ; entrées non isolées, logique 3,3 V, maximum 5 V — ne pas appliquer de 12/24 V
Relais2 (NO/NC)jusqu’à 3 A sous 30 V DC, 1 A sous 125 V AC
Alimentation18–70 V DC

Le relais 1 peut servir d’alarme, commander le démarrage et l’arrêt du groupe électrogène ou la pompe d’un réservoir, ou fonctionner en relais de température ou en commande manuelle. Le relais 2 peut fonctionner en relais de température ou en commande manuelle. Les sondes de niveau des réservoirs et de température sont à acheter séparément ; Victron ne vend pas de sondes de réservoir.

Arrière d’Ekrano GX : USB, VE.Direct, Ethernet, microSD, VE.Can, VE.Bus, bornes d’alimentation, des relais et des entrées
Arrière de l’Ekrano GX. En haut : USB, 3× VE.Direct, Ethernet et carte microSD ; à droite : prises RJ45 VE.Can et VE.Bus. En bas : borniers d’alimentation et de relais (vissés), bornier d’entrées à connexion rapide et borne de terre pour le conducteur de protection ou la liaison équipotentielle.
Montage

Encastré dans un panneau ou fixé au mur

Deux kits de montage encastré sont fournis : un support en acier et des clips à ressort. Le choix détermine l’étanchéité de la face avant. Pour une fixation sur un mur plat, un accessoire séparé est disponible : le boîtier Ekrano GX Wall Mount.

Ekrano GX avec support en acier
Support en acier — le serrage des écrous comprime le joint ; face avant classée IP54. Le meilleur choix pour les bateaux et les véhicules.
Ekrano GX avec clips à ressort
Clips à ressort — pour un montage par l’avant, sans accès à l’arrière ; face avant classée IP31 (sans résistance à l’eau).
Support de montage en acier avec vis
Kit avec support — support en acier, tiges filetées M5, écrous papillon et rondelles.
Clips à ressort avec vis
Kit à ressorts — deux clips et vis de fixation.

Dimensions de la découpe du panneau

Ouverture (larg. × haut.)176 × 111 mm
Élargissement pour le support178 mm dans la bande centrale de 55 mm
Tolérance0 … −0,5 mm
Rayon des anglesR5 (4×)
Profondeur minimale d’encastrement100 mm
Dégagement latéral minimal42 mm de chaque côté (le support mesure 257 mm de large)

Dimensions tirées du plan du fabricant « Flush mount cut-out Drawing ». Avant de découper le panneau, imprimez le plan à jour à l’échelle 1:1 — lien dans la section Sources.

L’arrière n’est pas étanche

L’arrière du boîtier est classé IP21. L’espace derrière le panneau doit rester sec. La face avant de l’Ekrano résiste à l’eau uniquement avec le support en acier (IP54) ; avec les clips à ressort, elle est classée IP31. Le manuel recommande également un montage horizontal (le montage vertical n’est pas prévu) et à l’abri du soleil direct pour éviter la surchauffe. Alimentation : utilisez un câble muni d’un fusible temporisé de 3,15 A et n’alimentez pas Ekrano GX depuis la sortie AC-out du convertisseur/chargeur. Dans une installation avec VE.Bus BMS v1, raccordez Power in V+ de l’Ekrano GX à la sortie Load disconnect du VE.Bus BMS ; avec VE.Bus BMS V2/NG, utilisez la sortie GX-Power.

Prévoyez de la place pour les câbles

Le fabricant indique une profondeur minimale de 100 mm derrière le panneau et un dégagement de 42 mm de chaque côté de la découpe (pour le support de montage).

Des borniers pratiques

Les borniers d’alimentation et de relais se vissent au boîtier, tandis que le bornier d’entrées dispose d’une connexion rapide — il peut être débranché sans dévisser les fils.

Température de fonctionnement

−20 … +50 °C. N’installez pas Ekrano dans un endroit susceptible de dépasser cette température, par exemple juste au-dessus du moteur.

Boîtier mural Ekrano GX Wall Mount

Accessoire pour un montage sur un mur plat et rigide : quatre vis suffisent, sans découpe. Après avoir retiré deux vis, le boîtier s’ouvre par le haut et bascule vers l’avant ; il n’est pas nécessaire de le décrocher du mur. Les câbles peuvent entrer par le côté, le haut, le bas ou l’arrière.

Ekrano GX dans un boîtier mural
Montage terminé sur le mur.
Boîtier mural vu de côté
Vue de côté — emplacement des passages de câbles.
Boîtier mural ouvert avec Ekrano GX
Basculé vers l’avant — accès aux connecteurs.
Intérieur du boîtier mural
Intérieur — trous de fixation et passages de câbles.
Comparaison

Ekrano GX ou Cerbo GX + GX Touch ?

Ekrano GX
Ekrano GX — un seul appareil encastré dans le panneau : centre GX et écran 7".
Cerbo GX avec écran GX Touch 50
Cerbo GX + GX Touch — contrôleur dans un placard, écran fin de 5" ou 7" relié par un câble de 2 m.
Ekrano GXCerbo GX + GX Touch
Écranintégré, 7", 1024 × 600, jusqu’à 1000 cd/m²GX Touch 50 (5") ou 70 (7") séparé
Appareils VE.Direct3 ports, jusqu’à 25 au total3 ports, jusqu’à 15 au total
VE.Can2 (dont un isolé)MK2 : 2 (VE.Can 1 isolé) · ancien Cerbo : VE.Can + BMS-Can · Cerbo-S : 1
Entrées réservoirs / temp. / numériques3 / 2 / 24 / 4 / 4
Relais2 × jusqu’à 3 A (30 V DC)2 × jusqu’à 6 A (30 V DC)
USB22 libres (MK2 : 3 ports ; ancien Cerbo : 2 + 1 pour alimenter l’écran ; GX Touch en occupe un)
Consommation à 12 V2,6 W (écran éteint) · 6,2 W (écran à 100%)2,8 W sans écran ; avec GX Touch 3,8–4,8 W
Montagedans une découpe de panneau ou un boîtier muralcontrôleur au mur / sur rail DIN, écran séparé
Choisissez Ekrano GX

Pour tout regrouper au même endroit

Tableau de bord d’un voilier, panneau dans un camping-car ou armoire technique d’une maison : un seul appareil, un écran lumineux et la puissance de calcul la plus élevée pour les grands systèmes.

Choisissez Cerbo GX

Si vous avez besoin d’entrées

Davantage de sondes de réservoir et de température, davantage d’entrées numériques et des relais plus puissants. Le contrôleur peut être placé près de la batterie, et l’écran jusqu’à 2 m de celui-ci (le câble GX Touch ne doit pas être rallongé ; au-delà, utilisez une tablette ou Remote Console).

Sans écran

Si un téléphone suffit

Si vous consultez le système uniquement dans l’application et sur VRM, un Cerbo GX seul (ou le Cerbo-S GX, moins cher) sera un choix plus économique.

Plus d’informations sur les versions des centrales GX dans la fiche Cerbo GX. Les chiffres du Cerbo GX proviennent de sa fiche technique ; les caractéristiques des ports varient selon les versions du Cerbo.

Connexions

Ekrano GX au cœur du système

Exemples de raccordement. Survolez ou touchez un élément du schéma pour voir quel connecteur il utilise.

VE.Bus VE.Direct VE.Direct VE.Can 1 (isolé) VE.Can 2 / adapt. Wi-Fi · Ethernet entrées · relais Ekrano GX MultiPlus-II MPPT SmartShunt BMS NMEA 2000 MFD à bord Portail VRM mobile · navigateur Sondes et groupe réservoirs · temp. · relais
câble de communication
Survolez ou touchez un élément du schéma.
  1. MultiPlus-II → VE.BusLimite de courant du branchement secteur, modes de fonctionnement, ESS.
  2. MPPT et SmartShunt → VE.DirectJusqu’à 25 appareils au total (3 ports + adaptateurs USB).
  3. BMS → VE.CanLynx Smart BMS sur le port VE.Can (250 kbit/s) ; terminateurs aux deux extrémités du réseau.
  4. NMEA 2000 → VE.CanÉcrans MFD à bord du voilier via un câble adaptateur. Vérifiez l’alimentation du réseau NMEA 2000 ; dans les installations 24/48 V, utilisez l’OSUKL 3802 ou un câble VE.Can–NMEA 2000 sans fusible et une alimentation 12 V séparée pour NMEA 2000.
  5. Internet → VRMWi-Fi ou Ethernet : consultation et commande à distance.
  6. Sondes et relaisRéservoirs, température, alarmes, démarrage du groupe électrogène.

La consultation via VRM, Remote Console et les fonctions communes à toutes les centrales GX sont décrites dans la fiche Cerbo GX.

Questions

Questions fréquentes sur Ekrano GX

Quelle est la consommation d’Ekrano GX sur la batterie ?

Selon le fabricant, à 12 V : 2,6 W avec l’écran éteint et 6,2 W avec l’écran à pleine luminosité (à 24 V : 3,0 / 6,6 W, à 48 V : 3,7 / 7,4 W). À 12 V, cela représente environ 5,2 Ah par jour avec l’écran éteint et jusqu’à environ 12,4 Ah si l’écran reste allumé en permanence au maximum. La variation automatique de luminosité et la mise en veille temporisée réduisent nettement cette consommation.

L’écran sera-t-il lisible en plein soleil ?

Le rétroéclairage atteint 1000 cd/m², mais le manuel recommande de ne pas installer Ekrano en plein soleil (risque de surchauffe). Le capteur de lumière intégré augmente automatiquement la luminosité le jour et la réduit le soir. L’interface dispose aussi d’un mode sombre pour la nuit, qui évite l’éblouissement à la passerelle ou dans la cabine.

Ekrano GX peut-il remplacer mon Color Control GX ?

Le fabricant présente Ekrano GX comme le successeur du Color Control GX. Le boîtier a toutefois des dimensions différentes : lors du remplacement, vérifiez si l’ouverture existante dans le panneau peut être adaptée à la découpe de 176 × 111 mm.

Quelles sondes de température et de réservoir sont compatibles ?

Les entrées de température nécessitent la sonde Victron ASS000001000 (la même que pour Quattro et MultiPlus ; ce n’est pas la sonde pour BMV). La mesure est indicative, avec un écart d’environ ±2 °C. Les entrées de réservoir sont résistives et compatibles avec les sondes européennes (0–180 Ω) ou américaines (240–30 Ω) ; les sondes sont vendues séparément.

Puis-je me connecter à Ekrano par Bluetooth comme à un régulateur MPPT ?

Le Bluetooth d’Ekrano sert à configurer le réseau dans l’application VictronConnect et à recevoir les données de capteurs Bluetooth (par exemple Ruuvi, Mopeka). Ekrano ne se connecte pas aux appareils Victron par Bluetooth : ces connexions utilisent les câbles VE.Bus, VE.Direct et VE.Can.

Sources

Documentation du fabricant

Nous avons rédigé cette présentation de manière indépendante à partir de la documentation du fabricant. En cas de divergence, la documentation actuelle de Victron Energy fait foi. Vous pouvez signaler ici une erreur dans le contenu.

Contenu vérifié avec la documentation Victron Energy (fiches techniques et manuels) — à jour au 19.09.2026. Signaler une erreur dans le contenu · Historique des corrections