Filax 2 — Gehäusefront mit Beschriftung: Lastversorgung aus der Vorrangquelle, Störung der Vorrangquelle
Filax 2
Automatischer Umschalter zwischen zwei 230 V-Quellen: einer Vorrangquelle (Netz oder Generator) und einer Ersatzquelle (Wechselrichter). Fällt die Vorrangquelle aus oder liegen Spannung und Frequenz außerhalb der zulässigen Grenzen, schaltet Filax die Verbraucher in weniger als 16 ms um — Computer und Steuerungen bemerken das nicht.
- 16 A
- Umschaltung < 16 ms
- Rückschaltung nach 30 s
- 50 oder 60 Hz
- IP65
Verbraucher bemerken den Stromausfall nicht
Filax 2 überwacht die Vorrangquelle — meist das Netz oder einen Generator. Fällt die Spannung aus oder liegt sie außerhalb des zulässigen Bereichs, schaltet er die Verbraucher auf die Ersatzquelle um, meist einen Wechselrichter. Die Umschaltung dauert weniger als 16 Millisekunden, sodass Computer oder Steuerungen ohne Neustart weiterlaufen.
Nach der Rückkehr der Vorrangquelle schaltet Filax nicht sofort zurück: Er wartet 30 Sekunden, bis Spannung und Frequenz im zulässigen Bereich stabil sind, und schaltet erst dann zurück — ebenfalls in weniger als 16 ms.
- Last bis 16 A, also etwa 3,7 kVA bei 230 V,
- arbeitet in 50 Hz- und 60 Hz-Systemen — Auswahl per Jumper,
- IP65-Gehäuse, Betriebsbereich von −20 bis +50 °C.
Was Filax 2 kann
Umschaltung in weniger als 16 ms
Die Rückkehr zur Vorrangquelle dauert genauso lange. So arbeiten Computer und kritische Geräte ohne Unterbrechung weiter.
30 Sekunden zur Prüfung
Nach der Rückkehr der Vorrangquelle überwacht Filax 30 Sekunden lang, ob Spannung und Frequenz innerhalb der Grenzen bleiben. Erst dann schaltet er die Last zurück.
Überwacht Spannung und Frequenz
Im 230 V / 50 Hz-System schaltet er um, wenn die Spannung unter 180 V fällt (Rückkehr ab 188 V) oder die Frequenz unter 45 Hz fällt bzw. über 60 Hz steigt.
Zwei Konfigurationsjumper
Frequenzjumper: abgezogen bedeutet 50 Hz (Werkseinstellung), auf beide Pins gesteckt bedeutet 60 Hz. Die Jumper „LINK + HIGH POWER“ werden bei einer Last unter 850 W abgezogen.
Drei Status-LEDs
Die gelben LEDs „priority source“ und „alternate source“ sowie die rote LED „priority fault“ zeigen, welche Quelle den Strom liefert und ob die Vorrangquelle verfügbar ist.
Trennt vor dem Zuschalten
Der Umschalter arbeitet nach dem Open-Transition-Prinzip: Er verbindet die beiden Quellen niemals miteinander. Beide Eingänge müssen jeweils eine eigene Verbindung zwischen Neutralleiter und Schutzleiter haben.
IP65-Gehäuse
ABS-Kunststoff in RAL 7035, Gewicht 0,8 kg, Befestigung über vier Bohrungen im Gehäuseboden. Betriebsbereich von −20 bis +50 °C, Luftfeuchtigkeit bis 95% ohne Kondensation.
Wofür er nicht geeignet ist
Der Hersteller weist darauf hin, dass Filax nicht für Verbraucher mit hoher Leistung oder hohem Anlaufstrom vorgesehen ist — etwa Elektromotoren oder Waschmaschinen.
Wann Filax auf die Ersatzquelle umschaltet
| Parameter | 230 V / 50 Hz | 240 V / 60 Hz |
|---|---|---|
| Maximaler Strom | 16 A | |
| Umschaltung bei Unterspannung | unter 180 V | unter 180 V |
| Rückschaltung nach Unterspannung | ab 188 V | ab 188 V |
| Umschaltung bei Unterfrequenz | unter 45 Hz | unter 46 Hz |
| Rückschaltung nach Unterfrequenz | ab 47 Hz | ab 52 Hz |
| Umschaltung bei Überfrequenz | über 60 Hz | über 68 Hz |
| Rückschaltung nach Überfrequenz | bis 56 Hz | bis 63 Hz |
| Maximale Dauerspannung (beide Eingänge) | 260 V | |
| Rückschaltverzögerung | 30 s | |
Die Schwellenwerte hängen von der eingestellten Frequenz ab — passt die Steckbrücke nicht zur tatsächlichen Netzfrequenz, schaltet der Filax zu falschen Zeitpunkten um. Gehäuse: Das Handbuch nennt Abmessungen von 12 × 255 × 75 mm, wobei der erste Wert offenbar ein Tippfehler ist; das Gewicht beträgt 0,8 kg. Für das Produkt gilt eine fünfjährige Herstellergarantie.
Filax 2 anschließen
Die Vorrangquelle (Netz oder Generator) und die Ersatzquelle (Wechselrichter) werden an separate Klemmen angeschlossen; die kritischen Verbraucher werden über den Ausgang versorgt. Beide Eingänge müssen mit maximal 16 A abgesichert und mit FI-Schutzschaltern ausgestattet werden. Bewegen Sie den Mauszeiger über ein Element des Schaltplans oder tippen Sie darauf. Schematische Darstellung.
- VorrangquelleNetz oder Generator an die Klemmen PRIORITY: L, N und PE; Absicherung mit maximal 16 A.
- ErsatzquelleWechselrichter an die Klemmen ALTERNATE — ebenfalls mit maximal 16 A abgesichert.
- VerbraucherKlemmen OUTPUT; Last bis 16 A, keine Motoren oder anderen Verbraucher mit hohem Anlaufstrom.
- FI-SchutzschalterJeder Eingang muss eine eigene N–PE-Verbindung haben; die Neutralleiter dürfen nicht miteinander verbunden werden.
- SteckbrückenFrequenz 50 oder 60 Hz sowie „high power“-Steckbrücken bei einer Last über 850 W.
Installationsregeln
Trennen oder schalten Sie vor der Montage alle AC-Quellen ab. Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile; das Gehäuse darf während des Betriebs nicht geöffnet werden. Die Frontabdeckung darf nur qualifiziertes Fachpersonal abnehmen.
Beide Eingänge und der Ausgang müssen durch Sicherungen oder Leitungsschutzschalter geschützt werden, die zum Kabelquerschnitt passen. Beide Eingänge müssen zusätzlich gegen Ströme über 16 A abgesichert sein. Die Installation muss auch FI-Schutzschalter enthalten.
Das Gehäuse wird über vier Bohrungen im Boden befestigt. Der Deckel lässt sich nach dem Herausdrehen der vier Schrauben oben abnehmen — so sind die Konfigurationssteckbrücken zugänglich.
- Klemmen: Vorrangquelle an PRIORITY (L, N, PE), Ersatzquelle an ALTERNATE, Verbraucher an OUTPUT.
- Die Neutralleiter beider Eingänge müssen getrennt bleiben — sie dürfen weder zwischen den Eingängen noch mit dem Ausgang verbunden werden. Jede Quelle muss eine eigene Verbindung zwischen Neutralleiter und Schutzleiter haben, sonst löst der FI-Schutzschalter beim Umschalten aus.
- Erste Inbetriebnahme: Der Filax hat keinen Einschalter — er startet, sobald an einem der Eingänge Spannung anliegt. Zunächst leuchtet die gelbe LED der Ersatzquelle; nach 30 Sekunden schaltet das Gerät auf die Vorrangquelle um.
Zwei Einstellungen im Gehäuse
- Frequenz-Steckbrücke. Abgezogen oder auf nur einen Pin gesteckt bedeutet 50 Hz — das ist die Werkseinstellung. Auf beide Pins gesteckt stellt sie das Gerät auf 60 Hz um. Alle Umschaltschwellen hängen von dieser Einstellung ab.
- Steckbrücken „LINK + HIGH POWER“ (L und N). Bei einer Last unter 850 W müssen beide Steckbrücken entfernt werden. Bei einer Last über 850 W bleiben sie eingesetzt.
- Nach dem Ändern der Steckbrücken empfiehlt sich eine Funktionsprüfung: Beim ersten Anlegen der Spannung leuchtet die gelbe LED der Ersatzquelle; nach 30 Sekunden schaltet der Filax auf die Vorrangquelle um.
Filax 2, Quattro oder manueller Umschalter
Filax 2
Wenn die Umschaltung besonders schnell erfolgen muss — für Computer und kritische Geräte. Er schafft auch zusätzliche Redundanz, wenn ein Wechselrichter/Ladegerät bereits als USV arbeitet.
16 A · < 16 msQuattro-II
Verfügt über zwei AC-Eingänge, ein Ladegerät und einen eigenen Transferschalter — ein Gerät statt Wechselrichter, Ladegerät und Filax. Quattro-II-Produktseite.
Netz + Generator in einem GerätEinfacher Quellenumschalter
Wenn keine ultraschnelle Umschaltung erforderlich ist — beispielsweise auf einem Boot, auf dem Landstrom und Generator ein Wechselrichter/Ladegerät versorgen — verweist der Hersteller auf Quattro oder den VE Transfer Switch 5 oder 10 kVA.
höhere LeistungenDer Filax ist auch beim Austausch eines Wechselrichters/Ladegeräts hilfreich: Das Gerät kann zur Wartung getrennt werden, ohne die Versorgung kritischer Verbraucher zu unterbrechen. Bei einem Wechselrichter ohne Ladegerät müssen Sie an die Batterieladung — über ein Netzladegerät oder einen Solarladeregler — und an einen Batteriecomputer denken.
Was die LEDs anzeigen
Der Filax hat drei LEDs: Zwei gelbe zeigen die aktive Quelle an, die rote zeigt den Ausfall der Vorrangquelle an. Nachfolgend finden Sie ihre Bedeutung und die häufigsten im Handbuch beschriebenen Probleme.
Gelbe LED „priority source“ leuchtet
Normalbetrieb — die Verbraucher werden von der Vorrangquelle versorgt.
Gelbe LED „alternate source“ und rote LED „priority fault“ leuchten
Die Vorrangquelle ist ausgefallen oder ihre Spannung bzw. Frequenz liegt außerhalb des zulässigen Bereichs; die Last wurde in weniger als 16 ms auf die Ersatzquelle umgeschaltet.
Nur die gelbe LED „alternate source“ leuchtet
Die Vorrangquelle ist wieder verfügbar, wird aber noch vom Filax geprüft. Nach etwa 30 Sekunden stabilen Betriebs schaltet er die Last zurück.
Beim ersten Anlegen der Spannung leuchtet die LED der Ersatzquelle
Das ist der normale Startablauf: In den ersten 30 Sekunden nutzt der Filax die Ersatzquelle, auch wenn die Vorrangquelle verfügbar ist.
Umschaltung zu falschen Zeitpunkten
Prüfen Sie die Frequenz-Steckbrücke — stimmt die Einstellung nicht mit der Netzfrequenz überein, gelten andere Spannungs- und Frequenzschwellen als vorgesehen.
Keine Rückschaltung auf die Vorrangquelle
Eine leuchtende rote LED bedeutet, dass die Vorrangquelle nicht verfügbar ist. Prüfen Sie, ob Spannung anliegt und innerhalb der Schwellenwerte liegt. Prüfen Sie außerdem die Sicherungen, Leitungsschutzschalter und FI-Schutzschalter auf dieser Seite.
FI-Schutzschalter löst beim Umschalten aus
Beide Eingänge müssen als unabhängige Quellen ausgeführt sein: Jeder muss eine eigene Verbindung zwischen Neutralleiter und Schutzleiter haben. Die Neutralleiter dürfen weder zwischen den Eingängen noch mit dem Ausgang verbunden werden.
Verbraucher startet nach der Umschaltung nicht
Der Filax ist nicht für Verbraucher mit hoher Leistung oder hohem Anlaufstrom ausgelegt — etwa Elektromotoren oder Waschmaschinen. Solche Lasten sollte ein Wechselrichter/Ladegerät versorgen.
Häufige Fragen zum Filax 2
Wie schnell schaltet der Filax die Last um?
In weniger als 16 Millisekunden — sowohl auf die Ersatzquelle als auch zurück. Die Rückschaltung erfolgt jedoch erst nach 30 Sekunden stabilen Betriebs der Vorrangquelle.
Welche Last kann angeschlossen werden?
Bis 16 A, also etwa 3,7 kVA bei 230 V. Der Hersteller weist darauf hin, dass das Gerät nicht für Verbraucher mit hoher Leistung oder hohem Anlaufstrom wie Elektromotoren oder Waschmaschinen vorgesehen ist.
Wann schaltet Filax auf die Ersatzquelle um?
Wenn die Spannung der Vorrangquelle unter 180 V fällt oder die Frequenz den zulässigen Bereich verlässt — im 50 Hz-System unter 45 Hz oder über 60 Hz. Die Rückschaltung erfolgt, wenn die Spannung 188 V erreicht und die Frequenz bei 47–56 Hz liegt und diese Bedingungen 30 Sekunden lang bestehen bleiben.
Was wird mit den Steckbrücken eingestellt?
Die Systemfrequenz (Steckbrücke entfernt: 50 Hz — Werkseinstellung; auf beide Pins gesteckt: 60 Hz) und der Modus „high power“: Bei einer Last unter 850 W müssen beide Steckbrücken „LINK + HIGH POWER“ entfernt werden.
Ersetzt Filax einen Wechselrichter/Ladegerät?
Nein. Er ist ausschließlich ein Quellenumschalter — er erzeugt selbst keine Spannung und lädt keine Batterien. Bei einem Wechselrichter ohne Ladegerät muss die Batterie separat geladen werden, beispielsweise mit einem Netzladegerät oder einem Solarladeregler.
Darf ich beide Neutralleiter miteinander verbinden?
Nein. Beide Quellen müssen als unabhängig behandelt werden und jeweils eine eigene Verbindung zwischen Neutralleiter und Schutzleiter haben. Eine Verbindung der Neutralleiter zwischen den Eingängen oder mit dem Ausgang führt beim Umschalten zum Auslösen des Fehlerstrom-Schutzschalters.
Ist Filax bei einem MultiPlus oder Quattro sinnvoll?
Ja, wenn Sie zusätzliche Redundanz benötigen: Bei einem Ausfall des Wechselrichters/Ladegeräts werden kritische Verbraucher weiterhin versorgt, und das Gerät lässt sich ohne Betriebsunterbrechung austauschen. In einem typischen System übernimmt allerdings bereits der Wechselrichter/Ladegerät selbst die USV-Funktion.
Für welche Betriebsbedingungen ist das Gerät ausgelegt?
−20 bis +50 °C, Luftfeuchtigkeit bis 95% ohne Kondensation, ABS-Kunststoffgehäuse mit IP65 und einem Gewicht von 0,8 kg. Montage an einem trockenen, gut belüfteten Ort über vier Bohrungen im Gehäuseboden.
Geräte, mit denen er am häufigsten zusammenarbeitet
Inhalt mit der Dokumentation von Victron Energy (Datenblätter und Handbücher) abgeglichen — Stand: 20.09.2026. Inhaltlichen Fehler melden · Korrekturprotokoll